Hieronder staat de songtekst van het nummer Care , artiest - Milk & Bone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milk & Bone
We’re dancing on this line
And every time you stare
It’s like the first time I can feel like something' here between us
I’m biting on my nails
'Cause boy, when you’re there
My body’s second, I can feel like something here between us
I love the way you look at me so tell me if you care
And either way you look at me, so tell do you care
(I just can’t deal with the way you look at me)
Care
Care
(No, I just can’t deal with the way you play with me)
Tell me do you care
(I just can’t deal with the way you look at me)
Care
Care
(I just can’t deal with the way you play with me)
(Don't)
Stopping through the crowd
I see you hungry eyes
I’m getting greedy
I can feel the tension here between us
I’m biting on your lips
Boy, how you taste
My heart is racing
I can feel a storm about to happen
I crave the way you look at me, so let me take you there
I won’t back down, you won’t escape tonight
I just can’t deal with the way you look at me (Why?)
No, I just can’t deal with the way you play with me
I just can’t deal with the way you look at me (Look at me)
No, I just can’t deal with the way you play with me (Why?)
I just can’t deal with the way you look at me
No, I just can’t deal with the way you play with me (Play with me)
I just can’t deal with the way you look at me (Why?)
I just can’t deal with the way you play with me (No)
We dansen op deze lijn
En elke keer dat je staart
Het is alsof ik voor het eerst iets voel hier tussen ons
Ik bijt op mijn nagels
Want jongen, als je daar bent
Mijn lichaam is de tweede, ik kan hier iets tussen ons voelen
Ik hou van de manier waarop je naar me kijkt, dus vertel me of het je kan schelen
En hoe je me ook aankijkt, dus vertel me dat het je kan schelen
(Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt)
Zorg
Zorg
(Nee, ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt)
Vertel me wat het je kan schelen
(Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt)
Zorg
Zorg
(Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt)
(niet doen)
Stoppen door de menigte
Ik zie je hongerige ogen
ik word hebberig
Ik voel de spanning hier tussen ons
Ik bijt op je lippen
Tjonge, wat proef je
Mijn hart klopt heel snel
Ik kan een storm voelen opkomen
Ik hunker naar de manier waarop je naar me kijkt, dus laat me je daarheen brengen
Ik zal niet terugdeinzen, je zult vanavond niet ontsnappen
Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt (Waarom?)
Nee, ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt
Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt (kijk naar me)
Nee, ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt (Waarom?)
Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt
Nee, ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt (Speel met mij)
Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je naar me kijkt (Waarom?)
Ik kan gewoon niet omgaan met de manier waarop je met me speelt (Nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt