Pogrešna Noć - Miligram
С переводом

Pogrešna Noć - Miligram

Год
2017
Язык
`Kroatisch`
Длительность
190490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pogrešna Noć , artiest - Miligram met vertaling

Tekst van het liedje " Pogrešna Noć "

Originele tekst met vertaling

Pogrešna Noć

Miligram

Оригинальный текст

Pogrešna je ovo noć

Pogrešna je ovo noć

NIje prošlo ni mesec dana, a već je bilo sve po tvom

Tamo gde je bila nirvana, sad je samo krš i lom

U kući je bilo stakla, bunile se komšije

A pogledi kao iz pakla, govorili su sve

Ko bi rekao ikad, da je ljubav bila tu?

Pogrešna je ovo noć, da se manem alkohola

Još na tebe sečem se, još mi nije dosta bola

Celog me polomite, kad sam ispao budala

Eto kako živim, 'ajde sipaj

Pogrešna je ovo noć, da se manem alkohola

Još na tebe sečem se, još mi nije dosta bola

Celog me polomite, kad sam ispao budala

Eto kako živim, na šta si me naterala

Nežni pogledi, nežne reči, sve je počelo naj-naj-naj

Sve je bilo kao na filmu, samo grub je bio kraj

U kući je bilo stakla, bunile se komšije

A pogledi kao iz pakla, govorili su sve

Ko bi rekao ikad, da je ljubav bila tu?

Pogrešna je ovo noć, da se manem alkohola

Još na tebe sečem se, još mi nije dosta bola

Celog me polomite, kad sam ispao budala

Eto kako živim

Pogrešna je ovo noć, da se manem alkohola

Još na tebe sečem se, još mi nije dosta bola

Celog me polomite, kad sam ispao budala

Eto kako živim, na šta si me naterala

Pogrešna je ovo noć

Перевод песни

Dit is de verkeerde nacht

Dit is de verkeerde nacht

Er was nog geen maand verstreken en alles was al van jou

Waar nirvana was, is nu alleen puin en gebrokenheid

Er lag glas in huis, protesteerden de buren

En de blikken uit de hel zeiden genoeg

Wie had ooit gezegd dat er liefde was?

Dit is de verkeerde avond, om alcohol te vermijden

Ik mis je nog steeds, ik heb nog niet genoeg pijn gehad

Je breekt me helemaal, toen ik een dwaas bleek te zijn

Dat is hoe ik leef, 'kom op giet het

Dit is de verkeerde avond, om alcohol te vermijden

Ik mis je nog steeds, ik heb nog niet genoeg pijn gehad

Je breekt me helemaal, toen ik een dwaas bleek te zijn

Dit is hoe ik leef, wat je me liet doen

Vriendelijke blikken, vriendelijke woorden, alles begon goed

Alles was als in een film, alleen het einde was ruw

Er lag glas in huis, protesteerden de buren

En de blikken uit de hel zeiden genoeg

Wie had ooit gezegd dat er liefde was?

Dit is de verkeerde avond, om alcohol te vermijden

Ik mis je nog steeds, ik heb nog niet genoeg pijn gehad

Je breekt me helemaal, toen ik een dwaas bleek te zijn

Zo leef ik

Dit is de verkeerde avond, om alcohol te vermijden

Ik mis je nog steeds, ik heb nog niet genoeg pijn gehad

Je breekt me helemaal, toen ik een dwaas bleek te zijn

Dit is hoe ik leef, wat je me liet doen

Dit is de verkeerde nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt