Hieronder staat de songtekst van het nummer Libero , artiest - Miligram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miligram
Priznaću ti sve i za šta nisam kriv
Umesto mene, nek' drugi se bore — moje telo predalo se
Hoću samo sve da zaboravim
Jer, kad juče ti izgleda blizu, sutra uvek daleko ti je
Nisi ti kriva, nisi mogla da znaš
Koliko nesreće možeš da daš
Lako je voleti kao sav normalan svet
Lako je živeti život napamet
Znaš ti dobro, od tebe sam video
I neću pustiti uzdah kad zamislim te
Oprosti, vreme je došlo da krenem dalje
Da se osetim ponovo libero
Ponovo libero, ponovo libero
Ponovo libero, ponovo libero
Neću žaliti stvarno ni za čim
I sreća i tuga, na mome su licu slika koja nedostaje
Hoću samo sve da zaboravim
Jer, kad snovi ti okrenu leđa, jutro je sve što ti ostaje
Nisi ti kriva, nisi mogla da znaš
Koliko nesreće možeš da daš
Lako je voleti kao sav normalan svet
Lako je živeti život napamet
Znaš ti dobro, od tebe sam video
I neću pustiti uzdah kad zamislim te
Oprosti, vreme je došlo da krenem dalje
Da se osetim ponovo libero
Iako negde slučajno ugledam ti lice
I pogled spustim tad, jedino ti znaćeš
Sve da uništim, ti uvek ostaćeš lepa da plačeš
Lako je voleti kao sav normalan svet
Lako je živeti život napamet
Znaš ti dobro, od tebe sam video
I neću pustiti uzdah kad zamislim te
Oprosti, vreme je došlo da krenem dalje
Da se osetim ponovo libero
Ponovo libero, ponovo libero
Ponovo libero, ponovo libero
Ik zal je alles bekennen en waar ik niet schuldig aan ben
In plaats van ik vechten sommige anderen - mijn lichaam heeft het opgegeven
Ik wil gewoon alles vergeten
Want als gisteren dichtbij je lijkt, is morgen altijd ver weg
Het is niet jouw schuld, je kon het niet weten
Hoeveel ongeluk kun je geven
Het is gemakkelijk om lief te hebben zoals elke normale wereld
Het is gemakkelijk om het leven uit het hoofd te leven
Je weet het goed, zag ik van je
En ik sla geen zucht als ik aan je denk
Sorry, het is tijd om verder te gaan
Om je weer vrij te voelen
Weer libero, weer libero
Weer libero, weer libero
Ik zal nergens spijt van krijgen
Zowel geluk als verdriet, op mijn gezicht zijn de ontbrekende beelden
Ik wil gewoon alles vergeten
Want als je dromen je de rug toekeren, is de ochtend alles wat je nog over hebt
Het is niet jouw schuld, je kon het niet weten
Hoeveel ongeluk kun je geven
Het is gemakkelijk om lief te hebben zoals elke normale wereld
Het is gemakkelijk om het leven uit het hoofd te leven
Je weet het goed, zag ik van je
En ik sla geen zucht als ik aan je denk
Sorry, het is tijd om verder te gaan
Om je weer vrij te voelen
Hoewel ik toevallig je gezicht ergens zie
En ik kijk dan naar beneden, alleen jij zal het weten
Alles om te vernietigen, je blijft altijd mooi om te huilen
Het is gemakkelijk om lief te hebben zoals elke normale wereld
Het is gemakkelijk om het leven uit het hoofd te leven
Je weet het goed, zag ik van je
En ik sla geen zucht als ik aan je denk
Sorry, het is tijd om verder te gaan
Om je weer vrij te voelen
Weer libero, weer libero
Weer libero, weer libero
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt