Hieronder staat de songtekst van het nummer Wolves At Bay , artiest - Milburn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milburn
Don’t say that you do if you know that you don’t
Don’t say that you will if you know that you won’t
It’s simply common sense when everybody’s scared of consequence
It’s hard to keep your head when all around the lights have turned to red
And try as you may, oh, you can’t keep the wolves at bay
Everyone wants to discover the undiscovered
And no one’s willing to commit themselves unless their own backs are covered
It’s hard to make a move when everyone is scared that they might lose
It’s hard to keep your head when all around the lights have changed to red
And try as you may, oh, you can’t keep the wolves at bay
You can’t keep the wolves at bay
Oh what a difference a decade makes, it’s easy to tell between fools and lies
All won’t be lost no, think, and put out this fire
It’s simply common sense when everybody’s scared of consequence
It’s hard to keep your head when all around the lights have changed to red
Try as you may, oh, you can’t keep the wolves at bay
(Try as you may, oh, you can’t keep the wolves at bay)
Despite what you say, no, you can’t keep the wolves at bay
You can’t keep the wolves at bay
You can’t keep the wolves at bay
Zeg niet dat je het doet als je weet dat je het niet doet
Zeg niet dat je het zult doen als je weet dat je het niet zult doen
Het is gewoon gezond verstand als iedereen bang is voor de gevolgen
Het is moeilijk om je hoofd erbij te houden als de lichten overal rood zijn geworden
En hoe je ook probeert, oh, je kunt de wolven niet op afstand houden
Iedereen wil het onontdekte ontdekken
En niemand is bereid zich te committeren, tenzij hun eigen rug wordt gedekt
Het is moeilijk om een zet te doen als iedereen bang is dat ze zullen verliezen
Het is moeilijk om je hoofd erbij te houden als overal de lichten rood zijn geworden
En hoe je ook probeert, oh, je kunt de wolven niet op afstand houden
Je kunt de wolven niet op afstand houden
Oh wat een verschil maakt een decennium, het is gemakkelijk om te zien tussen dwazen en leugens
Alles zal niet verloren gaan nee, denk na, en blus dit vuur
Het is gewoon gezond verstand als iedereen bang is voor de gevolgen
Het is moeilijk om je hoofd erbij te houden als overal de lichten rood zijn geworden
Probeer wat je kunt, oh, je kunt de wolven niet op afstand houden
(Probeer wat je kunt, oh, je kunt de wolven niet op afstand houden)
Ondanks wat je zegt, nee, je kunt de wolven niet op afstand houden
Je kunt de wolven niet op afstand houden
Je kunt de wolven niet op afstand houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt