Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Away With Me , artiest - Milburn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milburn
I don’t see why people don’t up and walk away,
The nights are long and the days go on,
It’s the same as yesterday,
So let’s disappear,
A thousand miles,
Escape from here,
So let’s disappear let’s go away,
It’s not a crime to comprehend,
It isn’t wrong to realise,
Outside these city walls,
There’s places, open up your eyes,
You’ve thrown away the key,
The door is locked oh you’ll never leave,
As sad as it may seem,
Your here to stay,
The sun may never shine,
The sun may never come out of the sky,
The sun may never shine but still you’ll stay,
So if I go,
Will you come away with me,
Will you come and stay with me,
Wherever I am going to,
We could be strangers,
Me and You,
There’s something enchanting,
Something that I can’t explain, like how,
The eye becomes attracted to
The centre of the frame,
If I should disappear a thousand miles,
Escape from here,
If I should disappear would I feel the same?
The sun may never shine,
The sun may never come out of the sky,
The sun may never shine oh so you think
Ik zie niet in waarom mensen niet opstaan en weglopen,
De nachten zijn lang en de dagen gaan door,
Het is hetzelfde als gisteren,
Dus laten we verdwijnen,
Duizend mijlen,
Ontsnap van hier,
Dus laten we verdwijnen, laten we gaan,
Het is geen misdaad om te begrijpen,
Het is niet verkeerd om te beseffen,
Buiten deze stadsmuren,
Er zijn plaatsen, open je ogen,
Je hebt de sleutel weggegooid,
De deur is op slot, oh je gaat nooit meer weg,
Hoe triest het ook mag lijken,
Je bent hier om te blijven,
De zon zal misschien nooit schijnen,
De zon komt misschien nooit uit de lucht,
De zon zal misschien nooit schijnen, maar toch blijf je,
Dus als ik ga,
Ga je met me mee weg,
Wil je bij mij komen en blijven,
Waar ik ook heen ga,
We zouden vreemden kunnen zijn,
Ik en jij,
Er is iets betoverends,
Iets dat ik niet kan uitleggen, zoals hoe,
Het oog wordt aangetrokken door
Het midden van het frame,
Als ik duizend mijl zou verdwijnen,
Ontsnap van hier,
Als ik zou verdwijnen, zou ik dan hetzelfde voelen?
De zon zal misschien nooit schijnen,
De zon komt misschien nooit uit de lucht,
De zon zal misschien nooit schijnen, dus je denkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt