Hieronder staat de songtekst van het nummer New Boyfriend , artiest - Mila J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mila J
I don’t wanna be the only one who knows
That the life you live isn’t the life you shows
I don’t wanna be the only one who sees
That I don’t need you, you need me
I been waiting for some time
You don’t know how long this was on my mind
When I move on, I be really movin' on
When you move on, you’ll be finding ways to hold on
If you don’t know where to go, well I don’t know what to tell you
I don’t know-oh, I don’t know
If I knew I would tell you
But no I don’t know-oh-oh-oh
Wish I had something to tell you but you gotta go
Wherever you gotta go
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, I do
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, it’s true (yeah)
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boo, it ain’t you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, anyway better than you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, I do
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, it’s true
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boo, it ain’t you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, anyway better than you
Can somebody tell 'em some things don’t last for forever
Some thing just last for a minute
This love so deep you be in it
And then you look around, you look around
And ain’t nobody checking for you
Now you the clown, now you the clown
And you wonder why I ignore you
You don’t know where to go, well I don’t know what to tell you
I don’t know-oh, I don’t know
If I knew I would tell you
But no I don’t know-oh-oh-oh
Wish I had something to tell you but you gotta go
Wherever you gotta go
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, I do
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, it’s true (yeah)
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boo, it ain’t you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, anyway better than you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, I do
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boyfriend, it’s true
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, got a new boo, it ain’t you
Got a new boyfriend, got a new boyfriend, anyway better than you
Yeah, yeah, yeah
Oh na na na na na na
Oh na na na na na na
Know you hear me
Oh na na na na na na
Oh na, oh na na
Ik wil niet de enige zijn die het weet
Dat het leven dat je leeft niet het leven is dat je laat zien
Ik wil niet de enige zijn die het ziet
Dat ik jou niet nodig heb, jij hebt mij nodig
Ik wacht al een tijdje
Je weet niet hoe lang ik hier aan dacht
Als ik verder ga, ga ik echt verder
Als je verder gaat, vind je manieren om vol te houden
Als je niet weet waar je heen moet, dan weet ik niet wat ik je moet vertellen
Ik weet het niet-oh, ik weet het niet
Als ik het wist, zou ik het je vertellen
Maar nee ik weet het niet-oh-oh-oh
Ik wou dat ik je iets te vertellen had, maar je moet gaan
Waar je ook heen moet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, ik wel
Heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, het is waar (ja)
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuwe boe, jij bent het niet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, hoe dan ook beter dan jij
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, ik wel
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, het is waar
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuwe boe, jij bent het niet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, hoe dan ook beter dan jij
Kan iemand ze vertellen dat sommige dingen niet eeuwig duren?
Iets duurt maar een minuut
Deze liefde zo diep dat je erin zit
En dan kijk je rond, kijk je rond
En niemand controleert voor jou
Nu ben jij de clown, nu jij de clown
En je vraagt je af waarom ik je negeer
Je weet niet waar je heen moet, nou ik weet niet wat ik je moet vertellen
Ik weet het niet-oh, ik weet het niet
Als ik het wist, zou ik het je vertellen
Maar nee ik weet het niet-oh-oh-oh
Ik wou dat ik je iets te vertellen had, maar je moet gaan
Waar je ook heen moet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, ik wel
Heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, het is waar (ja)
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuwe boe, jij bent het niet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, hoe dan ook beter dan jij
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, ik wel
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, het is waar
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, heb een nieuwe boe, jij bent het niet
Ik heb een nieuw vriendje, heb een nieuw vriendje, hoe dan ook beter dan jij
Ja, ja, ja
Oh na na na na na na
Oh na na na na na na
Weet dat je me hoort
Oh na na na na na na
Oh na, oh na na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt