Hieronder staat de songtekst van het nummer MY ONLY HOPES , artiest - Mila J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mila J
We lost all fire
We’re out of wood
'Cause if you would’ve told me that you love me then we would’ve been all good
Now I need a new lighter
'Cause this one’s out of propane
Now that I’m on my own it’s gonna take a to cost my pain
Now I don’t know what to do no more, no, no, no
I don’t know what to do no more, no no
Keep telling you that we’re through no more, no, no
And I tell you that we through, that means no more
Since I never say never, I’ll just say
«I hope you find somebody who loves you like I, still might love you»
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
(Hopes, hopes)
(Hopes, hopes)
You had your chances
There’s no more left
'Cause if you never and you, we’d be having sex
Know I don’t what romance is
It’s just regret
If it was ever romance we had no chance
Think we better see what’s left
Now I don’t know what to do no more, no, no, no
I don’t know what to do no more, no no
Keep telling you that we’re through no more, no, no
And I tell you that we through, that means no more
Since I never say never, I’ll just say
«I hope you find somebody who loves you like I, still might love you»
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
These are my only hopes (Ooh)
(Hopes, hopes)
(Hopes, hopes)
We hebben alle vuur verloren
We hebben geen hout meer
Want als je me had verteld dat je van me houdt, dan zouden we allemaal goed zijn geweest
Nu heb ik een nieuwe aansteker nodig
Omdat deze geen propaan meer heeft
Nu ik er alleen voor sta, zal het mijn pijn kosten
Nu weet ik niet meer wat ik moet doen, nee, nee, nee
Ik weet niet wat ik moet doen niet meer, nee nee
Blijf je vertellen dat we niet meer, nee, nee
En ik zeg je dat we door, dat betekent niet meer
Aangezien ik nooit nooit zeg, zeg ik het gewoon
«Ik hoop dat je iemand vindt die van je houdt zoals ik, misschien nog steeds van je houdt»
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
(Hoop, hoop)
(Hoop, hoop)
Je hebt je kansen gehad
Er is niets meer over
Want als jij nooit en jij, zouden we seks hebben
Weet dat ik niet weet wat romantiek is
Het is gewoon spijt
Als het ooit romantiek was, hadden we geen kans
Denk dat we beter kunnen zien wat er nog over is
Nu weet ik niet meer wat ik moet doen, nee, nee, nee
Ik weet niet wat ik moet doen niet meer, nee nee
Blijf je vertellen dat we niet meer, nee, nee
En ik zeg je dat we door, dat betekent niet meer
Aangezien ik nooit nooit zeg, zeg ik het gewoon
«Ik hoop dat je iemand vindt die van je houdt zoals ik, misschien nog steeds van je houdt»
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
Dit zijn mijn enige hoop (Ooh)
(Hoop, hoop)
(Hoop, hoop)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt