Hieronder staat de songtekst van het nummer Bars , artiest - Mila J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mila J
I had a dream and I had to go to and I fear you didn’t like that
I sent a four page letter in the mail and my baby didn’t write back
Missed every call, every, every shot in the dark
She missed the hardest parts
The part when I think smart to start, a fight with in the yard
The tough guy games are over now, such a tough time tryna hold you down
When I don’t know if you still around
Don’t know if you still love me now
The tough guys, really ain’t no room for when your baby never comes around
I heard she’s riding with some clown
And he got her ridin' in the Rover now, heard he got his name tatted on her
shoulder now
So now who’s the fucking clown?
(Bars)
Real nigga like me
He’s a real nigga like me
Real nigga like me
He’s a real nigga like me
And in my dream I ain’t never stop to think 'bout nobody else but you
It was the longest dream, in the kitchen
I thought to the change of religion
Then I asked God for forgiveness
Like «God, forgive me»
Missing you bad in the morning
Missing you bad in the evening
Can’t go to sleep in the morning
Can’t go to sleep 'cause I’m dreaming
Counting the days 'cause I’m horny
Calling her phone, she ignore me
Calling and calling and calling
No more phone time for me
The tough guy games are over now, such a tough time tryna hold you down
When I don’t know if you still around
Don’t know if you still love me now
The tough guys, really ain’t no room for when your baby never comes around
I heard she’s riding with some clown
And he got her ridin' in the Rover now, heard he got his name tatted on her
shoulder now
So now who’s the fucking clown?
(Bars)
Real nigga like me
He’s a real nigga like me
Real nigga like me
He’s a real nigga like me
Ik had een droom en ik moest naar en ik vrees dat je dat niet leuk vond
Ik heb een brief van vier pagina's per post gestuurd en mijn baby heeft niet teruggeschreven
Heb elke oproep gemist, elke opname in het donker
Ze miste de moeilijkste delen
Het deel dat ik slim vind om te beginnen, een gevecht in de tuin
De stoere mannenspellen zijn nu voorbij, het is zo'n moeilijke tijd om je tegen te houden
Als ik niet weet of je er nog bent
Ik weet niet of je nu nog van me houdt
De stoere jongens, er is echt geen ruimte voor als je baby nooit komt
Ik hoorde dat ze met een of andere clown rijdt
En hij liet haar nu in de Rover rijden, hoorde dat zijn naam op haar werd getatoeëerd
schouder nu
Dus wie is nu de verdomde clown?
(staven)
Echte nigga zoals ik
Hij is een echte nigga zoals ik
Echte nigga zoals ik
Hij is een echte nigga zoals ik
En in mijn droom stop ik nooit om aan niemand anders dan aan jou te denken
Het was de langste droom, in de keuken
Ik dacht aan de verandering van religie
Toen vroeg ik God om vergeving
Zoals "God, vergeef me"
Ik mis je erg in de ochtend
Ik mis je erg in de avond
Kan 's ochtends niet gaan slapen
Kan niet gaan slapen omdat ik droom
De dagen tellen omdat ik geil ben
Ze belt haar telefoon en negeert me
Bellen en bellen en bellen
Geen telefoontijd meer voor mij
De stoere mannenspellen zijn nu voorbij, het is zo'n moeilijke tijd om je tegen te houden
Als ik niet weet of je er nog bent
Ik weet niet of je nu nog van me houdt
De stoere jongens, er is echt geen ruimte voor als je baby nooit komt
Ik hoorde dat ze met een of andere clown rijdt
En hij liet haar nu in de Rover rijden, hoorde dat zijn naam op haar werd getatoeëerd
schouder nu
Dus wie is nu de verdomde clown?
(staven)
Echte nigga zoals ik
Hij is een echte nigga zoals ik
Echte nigga zoals ik
Hij is een echte nigga zoals ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt