Just Our Imagination - Mil-Spec

We tell ourselves stories in order to live

It’s just our imagination

We take comfort in what we know can’t exist

It’s just our imagination

We do it over and over

As we get older and older

But there was a time when they were as real

As anything we could touch or see

In place of futures now undreamed:

Images of the world as it might have been

Rebellion is playing out in our minds

We’re resigned

We told ourselvs stories of how we might be

It’s just our imagination

For th promise of victory, we learned from defeat

It’s just our imagination

Out in the garden of forking paths

An infinite number of worlds in our grasp

Everything on the table, every ball in the air

Everything imagined was somewhere out there

We vertellen onszelf verhalen om te leven

Het is gewoon onze verbeelding

We putten troost uit wat we weten dat niet kan bestaan

Het is gewoon onze verbeelding

We doen het keer op keer

Naarmate we ouder en ouder worden

Maar er was een tijd dat ze net zo echt waren

Zoals alles wat we konden aanraken of zien

In plaats van toekomsten die nu onvoorstelbaar zijn:

Beelden van de wereld zoals die had kunnen zijn

Opstand speelt zich af in onze gedachten

We zijn afgetreden

We vertelden onszelf verhalen over hoe we zouden kunnen zijn

Het is gewoon onze verbeelding

Voor de belofte van de overwinning hebben we geleerd van een nederlaag

Het is gewoon onze verbeelding

In de tuin van paden die zich splitsen

Een oneindig aantal werelden binnen ons bereik

Alles op tafel, elke bal in de lucht

Alles wat je je voorstelde, was ergens daarbuiten