Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Night , artiest - Mike Tompkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Tompkins
Wasting time I tell you know.
Nowhere to go, staring at your name.
You were just my type, you were out of sight
But this feeling hurts cause I know it’ll never work
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool, got me thinking that
nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night is all I want but underneath we’ve got walls
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs
And you said it’s not your fault it’s just the way all the cards fall.
You were just my type now you’re out of sight.
Stuck inside your mind but we had you’ll never find
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool, got me thinking that
nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night is all I want but underneath we’ve got walls
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs
But we had you’ll never find
Got through the fire now I don’t know what to do.
Want to let go but I can’t when I see you.
Under these stars we are just one rare kind of fool.
Nothing makes it worth it just to feel this heart bruise
Another night or just stay lost, a little hurt is all it costs
Tijdverspilling zeg ik je.
Nergens heen, starend naar je naam.
Je was gewoon mijn type, je was uit het zicht
Maar dit gevoel doet pijn, want ik weet dat het nooit zal werken
Ik ben door het vuur gegaan nu weet ik niet wat ik moet doen.
Ik wil loslaten, maar ik kan niet als ik je zie.
Onder deze sterren zijn we slechts een zeldzaam soort dwaas, dat zette me aan het denken
niets maakt het de moeite waard om dit hart te voelen kneuzen
Nog een nacht is alles wat ik wil, maar daaronder hebben we muren
Nog een nacht of blijf gewoon verdwaald, een beetje pijn is alles wat het kost
En je zei dat het niet jouw schuld is, het is gewoon de manier waarop alle kaarten vallen.
Je was gewoon mijn type nu je uit het zicht bent.
Vast in je hoofd, maar we hadden je nooit gevonden
Ik ben door het vuur gegaan nu weet ik niet wat ik moet doen.
Ik wil loslaten, maar ik kan niet als ik je zie.
Onder deze sterren zijn we slechts een zeldzaam soort dwaas, dat zette me aan het denken
niets maakt het de moeite waard om dit hart te voelen kneuzen
Nog een nacht is alles wat ik wil, maar daaronder hebben we muren
Nog een nacht of blijf gewoon verdwaald, een beetje pijn is alles wat het kost
Maar we hadden die je nooit zult vinden
Ik ben door het vuur gegaan nu weet ik niet wat ik moet doen.
Ik wil loslaten, maar ik kan niet als ik je zie.
Onder deze sterren zijn we slechts een zeldzaam soort dwaas.
Niets maakt het de moeite waard om dit hart te voelen kneuzen
Nog een nacht of blijf gewoon verdwaald, een beetje pijn is alles wat het kost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt