Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Down , artiest - mike. met vertaling
Originele tekst met vertaling
mike.
I go to sleep when they waking up
I go to work when they taking lunch
I’m in the lab when they in the club
They having fun I could give a fuck
I see the stories they making up
My guess is they didn’t make enough
Most of these people mistakin' us
Bitch I could take a punch
T-Swift I shake it off, She said i make all her favorite songs
She love the numb but she hate the drugs
We don’t just fuck girl we makin' love
That dress impressive but take it off
She work on the runway now she takin' off, oh
Just tryin' to be better than the day before, oh
I gotta keep going, yeah
Swear it never looked so good
Swear it never looked so good
Til you on your way down
Your way down, yeah
I swear it never felt so good
Swear it never felt so good
Til you on your way down
Your way down, ohh
I been going through some family shit
It hurts more when you can’t be home
I told 'em I got 'em, no they ain’t alone
I went vacant for a while
Been too busy fakin' smiles
So forgive me if I haven’t been in the mood to make a song
But Marissa just listen though, I won’t be there for you
I’ll be right here for you
Askin' bout shit that I don’t have the answers to
All I can do is love you like no man can do
Spending my nights in a daze
Maybe it’s cause I’m afraid
I don’t care bout the game I just make my own plays
Ain’t it funny you get to the money and that’s when they change up
And fuck all the fame, yeah
I just divide it up equal
With all of my people
I balled in another field this is my city, whoa
Swear it never looked so good
Swear it never looked so good
Til you on your way down
Your way down, yeah
I swear it never felt so good
Swear it never felt so good
Til you on your way down
Your way down, ohh
Ik ga slapen als ze wakker worden
Ik ga naar mijn werk als ze lunchen
Ik ben in het lab als zij in de club zijn
Ze hebben plezier, ik zou er een fuck om kunnen geven
Ik zie de verhalen die ze verzinnen
Ik vermoed dat ze niet genoeg verdienden
De meeste van deze mensen verwarren ons
Teef, ik kan wel tegen een stootje
T-Swift Ik schud het van je af, ze zei dat ik al haar favoriete liedjes maak
Ze houdt van de verdoving, maar ze haat de drugs
We neuken niet alleen meid we maken de liefde
Die jurk is indrukwekkend, maar doe hem uit
Ze werkt op de landingsbaan, nu vertrekt ze, oh
Probeer gewoon beter te zijn dan de dag ervoor, oh
Ik moet doorgaan, yeah
Zweer dat het er nog nooit zo goed uitzag
Zweer dat het er nog nooit zo goed uitzag
Tot je op weg bent naar beneden
Jouw weg naar beneden, yeah
Ik zweer dat het nog nooit zo goed voelde
Zweer het, het voelde nog nooit zo goed
Tot je op weg bent naar beneden
Jouw weg naar beneden, ohh
Ik heb wat familiepoep doorstaan
Het doet meer pijn als je niet thuis kunt zijn
Ik heb ze gezegd dat ik ze heb, nee, ze zijn niet alleen
Ik stond een tijdje leeg
Te druk geweest met het faken van glimlachen
Dus vergeef me als ik niet in de stemming ben geweest om een liedje te maken
Maar Marissa luister maar, ik zal er niet voor je zijn
Ik ben er voor je
Vragen om shit waar ik geen antwoorden op heb
Het enige wat ik kan doen is van je houden zoals geen mens kan doen
Mijn nachten doorbrengen in een roes
Misschien is het omdat ik bang ben
De game maakt me niet uit, ik maak gewoon mijn eigen plays
Is het niet grappig dat je bij het geld komt en dat is wanneer ze veranderen?
En fuck alle roem, yeah
Ik verdeel het gewoon gelijk
Met al mijn mensen
Ik balde in een ander veld, dit is mijn stad, whoa
Zweer dat het er nog nooit zo goed uitzag
Zweer dat het er nog nooit zo goed uitzag
Tot je op weg bent naar beneden
Jouw weg naar beneden, yeah
Ik zweer dat het nog nooit zo goed voelde
Zweer het, het voelde nog nooit zo goed
Tot je op weg bent naar beneden
Jouw weg naar beneden, ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt