Hieronder staat de songtekst van het nummer Swish , artiest - mike. met vertaling
Originele tekst met vertaling
mike.
My bitch got a body like Alba
What up dog?
I’m the alpha
So you better watch out, bruh
And that goes for anyone around us
Planted the money tree with my only fuckin' seed
Now it’s sproutin'
Never had a fuck to give, so I see (Damn)
No fuckin' point in countin'
That’s for my accountant, he’s good at countin'
Only thing the crib don’t got is a fuckin' fountain
So I need a fountain
Tuey so high up that I feel like I live on a mountain
And I’m so high right now I feel like I’m on a mountain
I’m ridin' 'round in a brand new town
With the same old crew that I started with
Yeah the same dudes that I started with (Same ones)
I’m talkin' way back from the start of it
That’s the come-up starter kit
Yeah you gotta get it who you want it with
And I’m Mike Trout 'cause I don’t strike out
I switched up, now I’m pitchin' hits
I switched up, now I flip the script
Now my agent send me scripts (Dang right)
And everybody say I need a deal soon
I ain’t really gonna make a deal soon
'Cause the TV show 'bout to pop off so
I ain’t really gotta make a deal soon, nah
I went lookin' for trouble
Found nothin' I didn’t like
I went lookin' for trouble
So that’s what I’m 'bout to get tonight
Got damn (Whoo!)
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
Damn (Whoo!)
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
Signin' deals without a label involved
The size of the checks, you would think that I was still playin' some ball
That’s a lot of money (Yeah)
Baby that’s a stretch
Shit, maybe I should stretch 'cause you know I’m 'bout to run it
And if I ever said it then you know I prolly done it
And I’m still your favorite pitcher 'cause I’m keepin' it a hundred like yeah
I’m not a douche, I just do shit
This is more to me than music
You can only run the game if the shoe fits
And the pen to the page is the blueprint
And when the game’s on the line, I’m the stencil (Whoo!)
Left my prints on the field like I’m Cecil
Just touched down in Beantown like a lentil (Whoo!)
Smokin' out the window in the rental, yeah
And I’m wingin' it, you’d think I had a few Red Bulls, yeah (Swish!)
And my schedule’s hectic so that shit’s essential, yeah
And I throw back so many drinks I’m feelin' retro, yeah
But it’s a new era, no Mitchell and Ness though
I went lookin' for trouble
Found nothin' I didn’t like
I went lookin' for trouble
So that’s what I’m 'bout to get tonight
Got damn (Whoo!)
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
Damn (Whoo!)
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
You can see it all if the view’s right
I’ve been goin' up quite a few flights
Nah I ain’t fallin' off but you might
True life and I finally got the tunes right
Better cop that shit, red and blue lights
Takin' bottles to the face like I’m Shoenice
Yeah that’s that shit that I do like
Nah I ain’t gonna puke but Blue might, you right, uhyuuu
You good?
(Yeah)
Turned my life into a lifestyle
That’s my life now
Got people tattin' up their skin with every word I write down
Got me like, «Wow»
I guess I’m the one to keep your eye on
In my top five, I’m Dylan
And Dylan and Dylan and Dylan
If my girl Gisele then I’m Tom
And now I’m on your TV screen like, «Hi mom»
Got Gerry up on TMZ like, «Hi mom» (Hi mom)
Swear to God I’m not high, mom
Wait, okay, sorry I lied, mom
Man I told my father I’d be goin' farther
'Cause my flows are harder than a throw from Rowengarter
Broke both my arms and now they both are stronger
Then I dip like Copenhagen, oh my God and…
I went lookin' for trouble
Found nothin' I didn’t like
I went lookin' for trouble
So that’s what I’m 'bout to get tonight
Got damn
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
Damn
Who you know got it like this?
Who you know party like this?
Takin' shots at the bar like swish
Tell them, you never know when they wanna listen, so
Mijn teef heeft een lichaam als Alba
Hoezo hond?
ik ben de alfa
Dus je kunt maar beter oppassen, bruh
En dat geldt voor iedereen om ons heen
De geldboom geplant met mijn enige verdomde zaad
Nu is het aan het ontkiemen
Nooit een fuck om te geven, dus ik zie (Verdomme)
Geen punt in tellen
Dat is voor mijn accountant, hij kan goed rekenen
Het enige dat de wieg niet heeft, is een verdomde fontein
Dus ik heb een fontein nodig
Zo hoog dat ik het gevoel heb dat ik op een berg woon
En ik zit nu zo hoog dat ik het gevoel heb dat ik op een berg zit
Ik rij rond in een gloednieuwe stad
Met dezelfde oude crew waarmee ik begon
Ja, dezelfde gasten waarmee ik begon (dezelfde)
Ik praat ver terug vanaf het begin ervan
Dat is de come-up starter kit
Ja, je moet het krijgen met wie je het wilt hebben
En ik ben Mike Trout, want ik val niet uit
Ik schakelde over, nu ben ik hits aan het werpen
Ik schakelde over, nu draai ik het script om
Nu stuurt mijn agent me scripts (Dang right)
En iedereen zegt dat ik snel een deal nodig heb
Ik ga niet snel een deal sluiten
Omdat het tv-programma zo begint te barsten
Ik hoef niet echt snel een deal te sluiten, nah
Ik ging op zoek naar problemen
Niets gevonden dat ik niet leuk vond
Ik ging op zoek naar problemen
Dus dat is wat ik vanavond ga krijgen
Heb verdomme (Whoo!)
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Verdomme (Who!)
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Deals ondertekenen zonder dat er een label bij betrokken is
De grootte van de cheques, je zou denken dat ik nog steeds een bal aan het spelen was
Dat is veel geld (Ja)
Baby dat is een rek
Shit, misschien moet ik me strekken, want je weet dat ik op het punt sta om het uit te voeren
En als ik het ooit heb gezegd, dan weet je dat ik het waarschijnlijk heb gedaan
En ik ben nog steeds je favoriete werper, want ik blijf het honderd zoals yeah
Ik ben geen klootzak, ik doe gewoon shit
Dit is meer voor mij dan muziek
Je kunt de game alleen spelen als de schoen past
En de pen naar de pagina is de blauwdruk
En als het spel op het spel staat, ben ik de stencil (Whoo!)
Ik heb mijn afdrukken op het veld achtergelaten alsof ik Cecil ben
Net geland in Beantown als een linze (Whoo!)
Roken uit het raam in de huur, ja
En ik doe mee, je zou denken dat ik een paar Red Bulls had, ja (Swish!)
En mijn schema is hectisch, dus die shit is essentieel, ja
En ik gooi zoveel drankjes terug dat ik me retro voel, yeah
Maar het is een nieuw tijdperk, geen Mitchell en Ness hoor
Ik ging op zoek naar problemen
Niets gevonden dat ik niet leuk vond
Ik ging op zoek naar problemen
Dus dat is wat ik vanavond ga krijgen
Heb verdomme (Whoo!)
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Verdomme (Who!)
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Je kunt het allemaal zien als de weergave goed is
Ik heb nogal wat vluchten gemaakt
Nee, ik val er niet af, maar jij misschien wel
Het echte leven en ik heb eindelijk de deuntjes goed
Beter cop die shit, rode en blauwe lichten
Flessen naar het gezicht nemen alsof ik Shoenice ben
Ja, dat is die shit die ik leuk vind
Nee, ik ga niet kotsen, maar Blue misschien, je hebt gelijk, uhyuuu
Jij goed?
(Ja)
Veranderde mijn leven in een levensstijl
Dat is nu mijn leven
Mensen laten hun huid tatoeëren bij elk woord dat ik opschrijf
Kreeg me zoiets van, "Wauw"
Ik denk dat ik degene ben die je in de gaten moet houden
In mijn top vijf ben ik Dylan
En Dylan en Dylan en Dylan
Als mijn meisje Gisele dan ben ik Tom
En nu zit ik op je tv-scherm, zoals 'Hoi mama'
Kreeg Gerry op TMZ zoals, "Hallo moeder" (Hallo moeder)
Zweer bij God, ik ben niet high, mam
Wacht, oké, sorry dat ik loog, mam
Man, ik zei tegen mijn vader dat ik verder zou gaan
Omdat mijn stromen moeilijker zijn dan een worp van Rowengarter
Ik heb mijn beide armen gebroken en nu zijn ze allebei sterker
Dan duik ik zoals Kopenhagen, oh mijn God en...
Ik ging op zoek naar problemen
Niets gevonden dat ik niet leuk vond
Ik ging op zoek naar problemen
Dus dat is wat ik vanavond ga krijgen
Godverdomme
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Verdomd
Wie ken je, heeft het zo?
Wie ken jij zo'n feestje?
Maak foto's aan de bar zoals swish
Vertel ze, je weet nooit wanneer ze willen luisteren, dus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt