Urlo Negro - Mike Patton
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 2:49
Hieronder staat de songtekst van het nummer Urlo Negro , artiest - Mike Patton met vertaling
Tekst van het liedje " Urlo Negro "
Originele tekst met vertaling
Urlo Negro
Mike Patton
Originele tekst
Lo sai che cosa hai fatto?
a me!
Lo sai che cosa hai fatto?
a me!
Lo sai che cosa hai fatto?
a me!
Ti odierò finché il signore non mi porterà con sè…
Non farti più vedere!
da me!
Non farti più vedere!
da me!
Non meriti più niente!
da me!
Non voglio più un padrone per raccogliere caffè
Non farti più vedere!
da me!
Non farti più vedere!
da me!
Non meriti più niente!
da me!
Non voglio più un padrone per raccogliere caffè
English Translation
Do you know what you’ve done?
To me?
Do you know what you’ve done?
To me?
Do you know what you’ve done?
To me?
I’ll hate you till the Lord will take me away
Don’t show yourself around here anymore!
Keep away from my sight!
Don’t show yourself around here anymore!
Keep away from my sight !!
You don’t deserve anything!
From me!
I don’t need a landowner to harvest coffee
Don’t show yourself around here anymore!
Keep away from my sight!
Don’t show yourself around here anymore!
Keep away from my sight!
You don’t deserve anything!
From me!
I don’t need a landowner to harvest coffee
Liedvertaling
Lo sai che cosa hai fatto?
een ik!
Lo sai che cosa hai fatto?
een ik!
Lo sai che cosa hai fatto?
een ik!
Ti odierò finché il signore non mi porterà con sè…
Geen farti più vedere!
doe mij!
Geen farti più vedere!
doe mij!
Niet meriti più niente!
doe mij!
Non voglio più un padrone per raccogliere caffè
Geen farti più vedere!
doe mij!
Geen farti più vedere!
doe mij!
Niet meriti più niente!
doe mij!
Non voglio più un padrone per raccogliere caffè
Engelse vertaling
Weet je wat je hebt gedaan?
Naar mij?
Weet je wat je hebt gedaan?
Naar mij?
Weet je wat je hebt gedaan?
Naar mij?
Ik zal je haten totdat de Heer me wegneemt
Laat je hier niet meer zien!
Blijf uit mijn zicht!
Laat je hier niet meer zien!
Blijf uit mijn zicht !!
Je verdient niets!
Van mij!
Ik heb geen landeigenaar nodig om koffie te oogsten
Laat je hier niet meer zien!
Blijf uit mijn zicht!
Laat je hier niet meer zien!
Blijf uit mijn zicht!
Je verdient niets!
Van mij!
Ik heb geen landeigenaar nodig om koffie te oogsten
Andere nummers van deze artiest:
Lost Weekend
The Qemists, Mike Patton • 2008
Human Fly
Mike Patton, Zeus • 2020
Hydrocephalus Epilogue
Stian Carstensen, Mike Patton • 2021
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt