
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ore D'Amore , artiest - Mike Patton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Patton
Ore d’amore non ho per non innamorarmi più.
Io non ho che momenti.
Parlo soltanto
se devo
e non chiedo a nessuna mai
di restare con me.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
Ore non ho per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
Ore non ho per non innamorarmi più!
Ik heb geen uren liefde om nooit meer verliefd te worden.
Ik heb alleen momenten.
Ik spreek alleen
als ik moet
en ik vraag het nooit aan iemand
om bij mij te blijven.
Alleen jij zou ik willen,
alleen jij.
Jouw plaats was hier
dicht bij mij.
Kijk, ik weet niet waar je niet bent.
Mijn ogen boven de jouwe
en toen, en toen...
om nooit meer verliefd te worden.
Na jou heb ik nooit liefgehad.
Alleen jij zou ik willen,
alleen jij.
Jouw plaats was hier
dicht bij mij.
Kijk, ik weet niet waar je niet bent.
Mijn ogen boven de jouwe
en toen, en toen...
Ik heb geen uren om nooit meer verliefd te worden.
Na jou heb ik nooit liefgehad.
Ik heb geen uren om nooit meer verliefd te worden!
The Qemists, Mike Patton • 2008
Mike Patton, Zeus • 2020
Stian Carstensen, Mike Patton • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt