Changes - Mike Lindup, Ральф Воан-Уильямс

Let faith be my shield, and let joy be my steed

'Gainst the dragons of anger, the ogres of greed

And let me set free with the sword of my youth

From the castle of darkness, the power of the truth

I’ve struggled as a man to figure out this life

And what I’m doing with the time that I’ve been given

I search to find the reasons for the wrong and for the right

And it’s clear the status quo is the first thing that must go

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

I struggled as a boy to work out wrong from right

Feet of clay by day, man of steel by night

I wished for some great teacher that would guide me to the light

But the voice inside me say there’s no quick and easy way

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Leaders seeking power are spoiling for a fight

My learning friends are sure who should be chosen

Each day the papers tell me who is wrong and who is right

But between the lines I find no reason in the rhyme

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

There is nothing out of reach in this world

The story told for many years can no longer serve us well

There is nothing out of reach in this world

It’s in our hands, in our hands

Far away the spirit guides me

Speaks in tongues I understand

Far away the spirit calls to me

A message for the common man

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

(Changes)

Gonna be some sorrows

We badly need them

(Changes)

To make it through tomorrow

Gonna be some changes

(Changes)

Gonna be some sorrows

We badly need them

To make it through tomorrow

Let faith be my shield, and let joy be my steed

'Gainst the dragons of anger, the ogres of greed

And let me set free with the sword of my youth

From the castle of darkness, the power of the truth

Laat geloof mijn schild zijn en laat vreugde mijn paard zijn

'Verkrijg de draken van woede, de ogres van hebzucht'

En laat me bevrijden met het zwaard van mijn jeugd

Van het kasteel van de duisternis, de kracht van de waarheid

Ik heb als man geworsteld om dit leven te doorgronden

En wat ik doe met de tijd die mij is gegeven?

Ik zoek naar de redenen voor het verkeerde en voor het goede

En het is duidelijk dat de status-quo het eerste is dat moet verdwijnen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Ik worstelde als een jongen om verkeerd van goed te onderscheiden

Voeten van klei overdag, man van staal 's nachts

Ik wenste een geweldige leraar die me naar het licht zou leiden

Maar de stem in mij zegt dat er geen snelle en gemakkelijke manier is

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Leiders die macht zoeken, bederven voor een gevecht

Mijn lerende vrienden weten zeker wie er moet worden gekozen

Elke dag vertellen de kranten me wie ongelijk heeft en wie gelijk heeft

Maar tussen de regels vind ik geen reden in het rijm

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er is niets buiten bereik in deze wereld

Het verhaal dat al jaren wordt verteld, kan ons niet langer goed van pas komen

Er is niets buiten bereik in deze wereld

Het is in onze handen, in onze handen

Ver weg leidt de geest mij

Spreekt in tongen die ik begrijp

Ver weg roept de geest naar mij

Een bericht voor de gewone man

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

(Veranderingen)

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

(Veranderingen)

Om morgen door te komen

Er zullen wat veranderingen zijn

(Veranderingen)

Zal wat verdriet zijn

We hebben ze hard nodig

Om morgen door te komen

Laat geloof mijn schild zijn en laat vreugde mijn paard zijn

'Verkrijg de draken van woede, de ogres van hebzucht'

En laat me bevrijden met het zwaard van mijn jeugd

Van het kasteel van de duisternis, de kracht van de waarheid