Hieronder staat de songtekst van het nummer Cake , artiest - Mik, Trilla, Kozzie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mik, Trilla, Kozzie
I hit the B-E-double-L-Y
Go and ask Fatboy, I tell no lie
If it ain’t cake, then it’s all long
Don’t waste my time, I’m cool, I’m fine
I hit the B-E-double-L-Y
Go and ask Fatboy, I tell no lie
If it ain’t cake, then it’s all long
Don’t waste my time, I’m cool, I’m fine
Money upfront, money upfront
All I want is money upfront
Don’t try book me for a likkle man rave
Cause all you’ll hear is «money upfront»
Lord of the Mics, my man couldn’t handle the pressure
Fam, why would I front?
Word on the net is next MCs wanna swing with the M
Well, come to the front
Line up, line up, single file up
Money in the bank, man ah watch that pile up
So many girls I have on the iPhone
Which one should I dial up?
Jada?
Halle?
I don’t know
Roxanne?
Sally?
I don’t know
The Air Force Ones on my feet, they’re mental
Where did I get them?
I don’t know
Yeah, I’m crazy
Bipolar, mental, cakey
So much cake on the tune, it’s caked
Hear this flow I’m spitting?
It’s papes
I’m bringing it back like Bathing Apes
I’m out for the box like David Blaine
Hit 'em like a lightning bolt, Usain
I’m back, I’m back so what you saying?
What you saying?
What you saying?
Wanna pray for my downfall?
Keep on praying
In this game, there’s too many jokers
Wannabe kings, bare games they’re playing
So you wanna try get down with the M?
Don’t be shy, I can see it in your eye
But it’s OK, but it’s all good
I’m only here for a piece of the cake
They said I wouldn’t last five minutes in the game
Well, family, who’s laughing now?
Now I just sit back, laugh, make more than a half
While I’m doing shows in town
One cake, two cakes
Three cakes, four
Five cakes, six cakes
Seven cakes, more
Fucking hell
Yeah, let me spit some cake on this
You can summon all 24 MCs
From them ends, but none of them’s making it
Disaster, I call this one a crisis
Man are charting, dem man are on camera
Doing handstands, looking like pussyhole artists, that’s mental
@OfficialKozzie on the Twitter
17K followers, who’s bigger?
Four hit singles, fam, who’s bigger?
An EP that’s charted, who’s bigger?
I’m on my way to a deal
They’re on their way to the printers
I’m with labels having meetings
Dem man are lying about eating
Crazy
I am the term of winning
Lord of the Mics, had everyone bidding
Lord of the Mics, had dem man pilling
MDMA and their drinks all spilling
That’s cause they thought they made it
Until they got their first paycheck
And found out that management raped it
Ahh
I couldn’t give a fuck no more
When I’m in the rave, I call it utmost raw
Two-thirteen, I will be on tour
More money, more cake, yeah, I want more
Dem man are indoors, sitting there, bored
Us man are out here breaking laws
You won’t hear a strain in my vocal cords
They said I wouldn’t last five minutes in the game
Well, family, who’s laughing now?
Now I just sit back, laugh, make more than a half
While I’m doing shows in town
One cake, two cakes
Three cakes, four
Five cakes, six cakes
Seven cakes, more
You know me
I’ve been the same way since '03
Man say they’re making money from music
No whip, no yard, nuttin' fi show me
Wait, you man can’t talk 'bout cake
Everything they’re talking 'bout is fake
Man ain’t making no music money
Cause still up to now, no tunes been made
A man said he got signed
For £200,000
So why’s he tweeting with anyone, paying thirty quid
Just to spit some bars in town
Hmm, I know that sound
And it sounds like someone lied
How come you smell like someone died?
Man have had bookings since Skank On Sight
Bang, bang
You know that I do this cakey
Don’t matter if you ain’t seen man lately
I’m always going in, baby
Got gyal running round stark nakey
Flow ever so naturally wavy
While dem man are dandruff flaky
I brought myself, nobody made me
Yo, if it ain’t cake, then it’s all long
So real talk on the M-I, K?
I might roll if I know he’s got Os
But I’ll definitely roll if I know he’s got a cake
Yo, everyone gets in the cheese
Personally I prefer the AK
I’m tryna get out the jungle so
No more monkeys paying me a cake
They said I wouldn’t last five minutes in the game
Well, family, who’s laughing now?
Now I just sit back, laugh, make more than a half
While I’m doing shows in town
One cake, two cakes
Three cakes, four
Five cakes, six cakes
Seven cakes, more
I hit the B-E-double-L-Y
Go and ask Fatboy, I tell no lie
If it ain’t cake, then it’s all long
Don’t waste my time, I’m cool, I’m fine
I hit the B-E-double-L-Y
Go and ask Fatboy, I tell no lie
If it ain’t cake, then it’s all long
Don’t waste my time, I’m cool, I’m fine
Ik sloeg de B-E-double-L-Y
Ga en vraag het aan Fatboy, ik vertel geen leugen
Als het geen taart is, dan duurt het allemaal lang
Verspil mijn tijd niet, ik ben cool, ik ben in orde
Ik sloeg de B-E-double-L-Y
Ga en vraag het aan Fatboy, ik vertel geen leugen
Als het geen taart is, dan duurt het allemaal lang
Verspil mijn tijd niet, ik ben cool, ik ben in orde
Geld vooraf, geld vooraf
Het enige wat ik wil is vooraf geld
Probeer me niet te boeken voor een leuke man-rave
Want alles wat je hoort is «geld vooraf»
Lord of the Mics, mijn man kon de druk niet aan
Fam, waarom zou ik vooraan staan?
Op het net is te lezen dat volgende MC's willen swingen met de M
Nou, kom naar voren
Line-up, line-up, enkel bestand omhoog
Geld op de bank, man ah kijk hoe dat zich opstapelt
Ik heb zoveel meisjes op de iPhone
Welke moet ik inbellen?
Jada?
Halle?
Ik weet het niet
Roxanne?
Sally?
Ik weet het niet
De Air Force Ones op mijn voeten, ze zijn mentaal
Waar heb ik ze vandaan?
Ik weet het niet
Ja, ik ben gek
Bipolair, mentaal, cakey
Zoveel taart op het deuntje, het is aangekoekt
Hoor je deze stroom die ik spuug?
Het is pap
Ik breng het terug als Bathing Apes
Ik ben uit voor de doos zoals David Blaine
Raak ze als een bliksemschicht, Usain
Ik ben terug, ik ben terug, dus wat zeg je?
Wat zeg je?
Wat zeg je?
Wil je bidden voor mijn ondergang?
Blijf bidden
In dit spel zijn er te veel jokers
Wannabe-koningen, kale games die ze spelen
Dus wil je proberen met de M om te gaan?
Wees niet verlegen, ik zie het in je ogen
Maar het is oké, maar het is allemaal goed
Ik ben hier alleen voor een stuk van de taart
Ze zeiden dat ik het nog geen vijf minuten zou volhouden in het spel
Nou, familie, wie lacht er nu?
Nu leun ik gewoon achterover, lach, verdien meer dan de helft
Terwijl ik shows doe in de stad
Een taart, twee taarten
Drie taarten, vier
Vijf taarten, zes taarten
Zeven taarten, meer
verdomde hel
Ja, laat me hier wat taart op spugen
Je kunt alle 24 MC's oproepen
Van hen houdt het op, maar geen van hen haalt het
Ramp, ik noem dit een crisis
De mensen brengen in kaart, de mannen staan op de camera
Handstanden doen, eruit zien als poesjesartiesten, dat is mentaal
@OfficialKozzie op Twitter
17K volgers, wie is groter?
Vier hitsingles, fam, wie is er groter?
Een EP die in de hitparade staat, wie is er groter?
Ik ben op weg naar een deal
Ze zijn onderweg naar de printers
Ik ben met labels die vergaderingen hebben
Dem man liegt over eten
Gek
Ik ben de term van winnen
Lord of the Mics, liet iedereen bieden
Lord of the Mics, had dem man pilling
MDMA en hun drankjes morsen allemaal
Dat is omdat ze dachten dat ze het hadden gehaald
Tot ze hun eerste salaris kregen
En ontdekte dat het management het verkrachtte?
Ahh
Het kan me geen fuck meer schelen
Als ik in de rave ben, noem ik het uiterst rauw
Half twee, ik ga op tournee
Meer geld, meer cake, ja, ik wil meer
Dem man zit binnen, zit daar, verveeld
Wij mannen zijn hier bezig wetten te overtreden
Je hoort geen spanning in mijn stembanden
Ze zeiden dat ik het nog geen vijf minuten zou volhouden in het spel
Nou, familie, wie lacht er nu?
Nu leun ik gewoon achterover, lach, verdien meer dan de helft
Terwijl ik shows doe in de stad
Een taart, twee taarten
Drie taarten, vier
Vijf taarten, zes taarten
Zeven taarten, meer
Je kent me
Ik ben op dezelfde manier sinds '03
Man zegt dat ze geld verdienen met muziek
Geen zweep, geen tuin, laat maar zien
Wacht, jij man kan niet praten over cake
Alles waar ze het over hebben is nep
Man verdient geen muziekgeld
Want tot nu toe zijn er nog geen deuntjes gemaakt
Een man zei dat hij getekend had
Voor £ 200.000
Dus waarom twittert hij met iemand en betaalt hij dertig pond?
Gewoon om wat bars in de stad te spugen
Hmm, ik ken dat geluid
En het klinkt alsof iemand heeft gelogen
Hoe komt het dat je ruikt alsof er iemand is overleden?
Man heeft boekingen gehad sinds Skunk On Sight
Bang, bang
Je weet dat ik deze cakey doe
Het maakt niet uit of je de laatste tijd geen man hebt gezien
Ik ga altijd naar binnen, schat
Heb je gyal rondrennen in grimmige nakey
Stroom ooit zo natuurlijk golvend
Terwijl dem man roos schilferig is
Ik heb mezelf meegebracht, niemand heeft me gemaakt
Yo, als het geen cake is, dan is het allemaal lang
Dus echt praten over de M-I, K?
Ik zou misschien rollen als ik weet dat hij Os . heeft
Maar ik zal zeker rollen als ik weet dat hij een taart heeft
Yo, iedereen krijgt in de kaas
Persoonlijk geef ik de voorkeur aan de AK
Ik probeer zo uit de jungle te komen
Geen apen meer die me een taart betalen
Ze zeiden dat ik het nog geen vijf minuten zou volhouden in het spel
Nou, familie, wie lacht er nu?
Nu leun ik gewoon achterover, lach, verdien meer dan de helft
Terwijl ik shows doe in de stad
Een taart, twee taarten
Drie taarten, vier
Vijf taarten, zes taarten
Zeven taarten, meer
Ik sloeg de B-E-double-L-Y
Ga en vraag het aan Fatboy, ik vertel geen leugen
Als het geen taart is, dan duurt het allemaal lang
Verspil mijn tijd niet, ik ben cool, ik ben in orde
Ik sloeg de B-E-double-L-Y
Ga en vraag het aan Fatboy, ik vertel geen leugen
Als het geen taart is, dan duurt het allemaal lang
Verspil mijn tijd niet, ik ben cool, ik ben in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt