Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikje glem meg , artiest - Midnattsol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midnattsol
Sommerluktå brer seg øve land, hav og strand
Me ungt blod står me samen om et enda bedre land
For fred me kjempe
Og at håpet ska forbli
Ikje bare tanker
Men stemmene e’fri
Forelskelse i luftå og trer som skape mot
Sveve øve øyå som e kjærlighetens rot
Med ett kulden komme
Og regnet med sin bør
Som om den brakte budskap om fortvilelse og død
I skjære eg ligge naken og blør
I vannet eg skimte et mørkerodt slør
Skrittene komme og redselen flomme
Inni meg ordene jome og jome:
Hørre du meg
Ser du meg
Pulsen den banke iherdig og fort
Kan ikje fatta ka som e’gjort
Verkane bein springe og en uro
Ligge som ei tågå øve fjell øve skog
Hørre du meg
Ser u meg
Igjen og igjen
Eg der ditt ansikt for meg
Hørre du meg
Ser u meg
Igjen og igjen
Eg der ditt ansikt for meg
De geur van de zomer verspreidt zich over land, zee en strand
Met jong bloed staan we samen voor een nog beter land
Voor vrede vechten we
En die hoop zal blijven
Niet alleen tanks
Maar de stemmen zijn gratis
Verliefd worden op de lucht en bomen die moed creëren
Soar oefen øyå als de wortel van liefde
Met een koude kom
En rekende op zijn moeten
Alsof het een boodschap van wanhoop en dood bracht
In de snee lig ik naakt en bloedend
In het water zag ik een donkerrode sluier
De stappen komen en de angst overstroomt
In mij de woorden jome en jome:
Hoor je me?
Zie je me
Pulseer het aanhoudend en snel kloppend
Kan niet begrijpen wat ik deed
Effecten botten barsten en een rusteloosheid
Lig als een trein oefen bergen oefen bos
Hoor je me?
Zie je me?
Opnieuw en opnieuw
Ik ben daar je gezicht voor mij
Hoor je me?
Zie je me?
Opnieuw en opnieuw
Ik ben daar je gezicht voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt