Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Something , artiest - Middle Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Middle Kids
If I say it, you might go, tell me something I don’t know
But too scared to be straight, even though it could save
I want to be with you, but only when I choose
And I was standing there, hoping that you even cared
You were holding on, hoping that I’d come along
But I’m not moving towards you
And you’re not moving towards me
Reading in between the lines, gonna make me lose my mind
I was there from the start, show them I was heart-to-heart
I want to be with you, but only when I choose
And I was standing there, hoping that you even cared
You were holding on, hoping that I’d come along
But I’m not moving towards you
And you’re not moving towards me
And I was standing there, hoping that you even cared
You were holding on, hoping that I’d come along
But I’m not moving towards you
And you’re not moving towards me
Oh, my love, I’ve given away all that I got
Oh, my love, I’ve given away all that I got
And I was standing there, hoping that you even cared
You were holding on, hoping that I’d come along
But I’m not moving towards you
And you’re not moving towards me
And I was standing there, hoping that you even cared
You were holding on, hoping that I’d come along
But I’m not moving towards you
And you’re not moving towards me
Als ik het zeg, zou je kunnen gaan, vertel me iets dat ik niet weet
Maar te bang om hetero te zijn, ook al zou het kunnen redden
Ik wil bij je zijn, maar alleen als ik ervoor kies
En ik stond daar, in de hoop dat het je zelfs iets kon schelen
Je hield vol, in de hoop dat ik mee zou gaan
Maar ik ga niet naar jou toe
En je beweegt niet naar mij toe
Tussen de regels door lezen, ik zal mijn verstand verliezen
Ik was er vanaf het begin, laat ze zien dat ik van hart tot hart was
Ik wil bij je zijn, maar alleen als ik ervoor kies
En ik stond daar, in de hoop dat het je zelfs iets kon schelen
Je hield vol, in de hoop dat ik mee zou gaan
Maar ik ga niet naar jou toe
En je beweegt niet naar mij toe
En ik stond daar, in de hoop dat het je zelfs iets kon schelen
Je hield vol, in de hoop dat ik mee zou gaan
Maar ik ga niet naar jou toe
En je beweegt niet naar mij toe
Oh, mijn liefde, ik heb alles weggegeven wat ik heb
Oh, mijn liefde, ik heb alles weggegeven wat ik heb
En ik stond daar, in de hoop dat het je zelfs iets kon schelen
Je hield vol, in de hoop dat ik mee zou gaan
Maar ik ga niet naar jou toe
En je beweegt niet naar mij toe
En ik stond daar, in de hoop dat het je zelfs iets kon schelen
Je hield vol, in de hoop dat ik mee zou gaan
Maar ik ga niet naar jou toe
En je beweegt niet naar mij toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt