Hieronder staat de songtekst van het nummer Please , artiest - Middle Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Middle Kids
I know it’s hard but you’ve gotta see this
Don’t fall asleep or you’re gonna miss it
In the grip but you’re closer than you know
Your body’s stuck here with its diseases
When we survive into living fear
Surely there is somewhere else to go?
And I was surprised when you came over to say goodbye
And you said, «Who was I to hope?», and I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
I’m sorry I forgot it
I know you’re doubtful but I’m believing
I bet you questioned everything you knew
If you can’t adjust and you’ll never change, you know
And I was surprised when you came over to say goodbye
And you said, «Who was I to hope?», so I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
I’m sorry I forgot it
Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet dit zien
Val niet in slaap, anders ga je het missen
In de greep, maar je bent dichterbij dan je weet
Je lichaam zit hier vast met zijn ziektes
Wanneer we overleven in levende angst
Er is toch ergens anders heen?
En ik was verrast toen je afscheid kwam nemen
En je zei: "Wie was ik om te hopen?", en ik zei:
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
En ik zei
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
Het spijt me dat ik het vergeten ben
Ik weet dat je twijfelt, maar ik geloof
Ik wed dat je alles wat je wist in twijfel trok
Als je je niet kunt aanpassen en je zult nooit veranderen, weet je wel
En ik was verrast toen je afscheid kwam nemen
En je zei: "Wie was ik om te hopen?", dus zei ik
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
En ik zei
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
En ik zei
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
En ik zei
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me terug
Het spijt me dat ik het vergeten ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt