Hieronder staat de songtekst van het nummer Detroit Red , artiest - Mickey Factz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey Factz
What they call you?
Red.
Red and I ain’t no punk
Detroit red, my name is Detroit red
Detroit red, my name is Detroit red
Detroit red, my name is Detroit red
Grew up in the world full of thieves, son of Earl and Louise
Yearning for greed, I was working for me
My Pops died on the train tracks
Whites left em laid flat
Cause my Momma fell in love with a man with a shade black
Probably got his brain cracked, scared as a little kid
Thought about law school, but that’s not what niggas did
Cracka ass teacher thought carpentry was what it is
Still smarter than them little bastards, I was a wiz
My hair was red, no kind of coloring
All natural, tried to be the black Ed Sullivan
Moved in with Ella, I was clubbing it
Shining shoes suffering, so I started hustling
Train job, wasn’t cutting it
I couldn’t fuck with it
Serving white people wasn’t me I had enough of it
Fell in love with Harlem, cool cats not squares
Old country boys in green suits and conked hair
I got drunk, smoked weed, ran numbers
Give me some skin daddio, I was a bad brother
Kalamazoo had my mother in the padded gutter
She went crazy when that man dumped her
Black hustler, turned down the army being in the packed bunker
Dreams of a Cadillac bumper, I was a gat sucker
Used to run packaged errands
Thinking back, I blame it all on my lack of parents
Midwest boy in Harlem with a whack appearance
Gambling pennies and tips into racketeering
Hanging out uptown, Sammy master pimpin'
Red fox cleaning kitchens he was stacking dishes
Man listen, I got fired from smalls
I had to prove a point
Selling reefers using joints, everybody knew Detroit
Man, I was on the cops hit list, never sent list
Was senseless, moved to 110th I still sell sticks
Drop offs because I had the pigs searching my
This was way before Bill Russell was on the Celtics
Reefer money moved slow, started doing stick ups
Cocaine I had to sniff to cure the hiccups
Had to pick the four fifth up without a mix up
Sammy tried to kill me because I smacked his bitch up
Kept gambling strongly
numbering, getting paid from Archie
The west Indian man with good memory
He’ll kill you in a heartbeat
Left Harlem because he tried to spark me, wrongly
Got back to Boston, and me and shorty was rocking
Sophia and the sister was down and we started plotting
Brought another guy named Rudy into the projects
Had to set him straight so we knew that was a problem
Wasn’t afraid to die, started willin'
Emptied out my gun with the bullets I had inside it
Silence, it covered the room, I had it quiet
Put a slug back in the gun like a deposit
Let the cylinder spin then put it to my noggin
Popped it, nothing came out I started smiling
Did it again, they was astonished
But little did they know I had the bullet in my pocket
Then we started robbing, handbags and jewelry boxes
Going into the houses, sneakier than the mouse gets
Money out of wallets, clothes out of closets
Even when they snored lifted up arms and took watches
Did it for a while, until shit got obnoxious
Door started knocking, we got caught by the copers
Judge gave me 10, but not because of my chargers
But cuz Sophia and the sister looked like his daughters
2 year crime turned into a dime cuz of racism
I hate prison cuz I see it as a slave system
It’s all good, should be painless, shameless
As long as Boston and Harlem know what my name is
Hoe noemen ze jou?
Rood.
Rood en ik ben geen punk
Detroit rood, mijn naam is Detroit rood
Detroit rood, mijn naam is Detroit rood
Detroit rood, mijn naam is Detroit rood
Opgegroeid in de wereld vol dieven, zoon van Earl en Louise
Verlangend naar hebzucht, werkte ik voor mezelf
Mijn paps stierf op het spoor
Blanken lieten ze plat liggen
Omdat mijn moeder verliefd werd op een man met een tint zwart
Waarschijnlijk zijn hersens gekraakt, bang als een klein kind
Dacht aan rechtenstudie, maar dat is niet wat provence deden
Cracka ass leraar dacht dat timmeren was wat het is
Nog steeds slimmer dan die kleine klootzakken, ik was een tovenaar
Mijn haar was rood, geen enkele kleuring
Helemaal natuurlijk, probeerde de zwarte Ed Sullivan te zijn
Ingetrokken bij Ella, ik was aan het uitgaan
Glanzende schoenen lijden, dus ik begon te hosselen
Treinbaan, was niet geknipt
Ik kon er niet mee neuken
Witte mensen dienen was niet voor mij, ik had er genoeg van
Werd verliefd op Harlem, coole katten, geen pleinen
Oude boerenjongens in groene pakken en opgestoken haar
Ik werd dronken, rookte wiet, liep cijfers
Geef me wat huid daddio, ik was een slechte broer
Kalamazoo had mijn moeder in de gecapitonneerde goot
Ze werd gek toen die man haar dumpte
Zwarte oplichter, wees het leger af dat zich in de overvolle bunker bevond
Dromen van een Cadillac bumper, ik was een gat sucker
Gebruikt om verpakte boodschappen te doen
Als ik eraan terugdenk, wijt ik het allemaal aan mijn gebrek aan ouders
Midwest-jongen in Harlem met een maf uiterlijk
Gokken met centen en fooien voor afpersing
Hangend in de bovenstad, Sammy meester pimpin'
Red fox maakte keukens schoon, hij was gerechten aan het opstapelen
Luister eens, ik ben ontslagen bij smalls
Ik moest een punt bewijzen
Reefers verkopen met joints, iedereen kende Detroit
Man, ik stond op de hitlijst van de politie, nooit verzonden lijst
Was zinloos, verplaatst naar 110e Ik verkoop nog steeds stokken
Drop-offs omdat ik de varkens mijn liet fouilleren
Dit was lang voordat Bill Russell op de Celtics zat
Reefer-geld bewoog langzaam, begon stick-ups te doen
Cocaïne die ik moest snuiven om van de hik af te komen
Moest de vier vijfde oppikken zonder een verwisseling
Sammy probeerde me te vermoorden omdat ik zijn teef een klap gaf
Bleef sterk gokken
nummering, betaald krijgen van Archie
De West-Indische man met een goed geheugen
Hij vermoordt je in een oogwenk
Heeft Harlem verlaten omdat hij me ten onrechte probeerde aan te wakkeren
Ik ging terug naar Boston, en ik en Shorty waren aan het rocken
Sophia en de zus waren naar beneden en we begonnen samen te plannen
Een andere man genaamd Rudy in de projecten gebracht
Moest hem rechtzetten, dus we wisten dat dat een probleem was
Was niet bang om te sterven, begon willin'
Maakte mijn pistool leeg met de kogels die ik erin had
Stilte, het bedekte de kamer, ik had het stil
Stop een kogel terug in het pistool als een aanbetaling
Laat de cilinder draaien en leg hem dan tegen mijn noggin
Knalde het, er kwam niets uit Ik begon te glimlachen
Deden het weer, ze waren verbaasd
Maar ze wisten niet dat ik de kogel in mijn zak had
Toen zijn we begonnen met het beroven van handtassen en juwelendoosjes
De huizen ingaan, geniepiger dan de muis krijgt
Geld uit portefeuilles, kleding uit kasten
Zelfs als ze snurkten, hun armen opstaken en horloges namen
Deed het een tijdje, totdat shit irritant werd
De deur begon te kloppen, we werden gepakt door de agenten
Rechter gaf me 10, maar niet vanwege mijn opladers
Maar omdat Sophia en de zus op zijn dochters leken
2 jaar misdaad werd een dubbeltje vanwege racisme
Ik haat de gevangenis omdat ik het zie als een slavensysteem
Het is allemaal goed, zou pijnloos en schaamteloos moeten zijn
Zolang Boston en Harlem weten wat mijn naam is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt