
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cercandoti , artiest - Michele Zarrillo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michele Zarrillo
Dove sei dove sei vivo ormai cercandoti
Pensandoti … sognandoti
Troverei una ragione per sempre amandoti
Toccandoti … parlandoti
Come i cani le nuvole i fiori gli atomi
Come noi tutto vive per poi raggiungersi
… congiungersi
Sono qui sono qui tra le vie degli uomini
Nei sandali chilometri
Nella carne di questa mia carne sciogliti
Nell’estasi … incantami
Se l’amore è il mio debito al mondo arrenditi
Perché i brividi poi copriranno i lividi
… pretendimi
L’immensità davanti a noi poi la natura e ancora noi
La libertà degli occhi tuoi il canto dei pensieri miei
La vita è qui noi siamo qui un fiume i sensi miei nei tuoi
Lo sai non ho pietà di me ancora e sempre torno a te
Cercandoti … parlandoti …
Se l’amore è la legge di tutto arrenditi
Con l’anima dei semplici
Fiorirà da noi stessi il disegno autentico
Abbracciami nel cantico
Dal linguaggio sospeso di una crisalide
Ai deserti di ghiaccio ogni cosa è vivere
… dividere …
L’immesità davanti a noi poi la natura e ancora noi
La verità degli occhi tuoi l’oceano dei silenzi miei
La vita è qui l’amore è qui come non ho sentito mai
Lo sai non ho pietà di me con quanto amore torno a te
Cercandoti … parlandoti
L’immensità davanti a noi poi la natura e ancora noi
La libertà degli occhi tuoi il canto dei pensieri miei
La vita è qui l’amore è qui come non ho sentito mai
Lo sai non ho pietà di me con quanto amore torno a te
Cercandoti … parlandoti
Cercandoti … sognandoti … toccandoti
Waar ben je waar je nu woont op zoek naar jou
Ik denk aan je ... ik droom van je
Ik zou voor altijd een reden vinden door van je te houden
Je aanraken... met je praten
Zoals honden, wolken, bloemen, atomen
Net als wij leeft alles en bereikt dan elkaar
... meedoen
Ik ben hier, ik ben hier op de manier van mannen
In de sandalen kilometers
In het vlees van dit vlees van mij, smelten
In extase ... betover me
Als liefde mijn schuld aan de wereld is, geef je dan over
Omdat de rillingen dan de blauwe plekken zullen bedekken
... claim mij
De onmetelijkheid voor ons, dan de natuur en ons weer
De vrijheid van je ogen het lied van mijn gedachten
Het leven is hier, we zijn hier een rivier, mijn zintuigen in de jouwe
Je weet dat ik geen medelijden meer met me heb en ik kom altijd bij je terug
Ik zoek je... praat met je...
Als liefde de wet van alles is, geef het dan op
Met de ziel van de simpele
Authentiek design zal uit onszelf bloeien
Omarm me in het lied
Van de opgeschorte taal van een pop
In de ijswoestijnen leeft alles
… splitsen …
Onmetelijkheid voor ons, dan de natuur en weer ons
De waarheid van je ogen de oceaan van mijn stiltes
Het leven is hier, liefde is hier zoals ik nog nooit heb gevoeld
Je weet dat ik geen genade met me heb met hoeveel liefde ik naar je teruggeef
Op zoek naar jou ... met je praten
De onmetelijkheid voor ons, dan de natuur en ons weer
De vrijheid van je ogen het lied van mijn gedachten
Het leven is hier, liefde is hier zoals ik nog nooit heb gevoeld
Je weet dat ik geen genade met me heb met hoeveel liefde ik naar je teruggeef
Op zoek naar jou ... met je praten
Op zoek naar jou ... dromen van je ... je aanraken
Michele Zarrillo • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt