Hieronder staat de songtekst van het nummer Taxi Ride Kinda Night , artiest - Michael Tolcher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Tolcher
That’s the one
You found it right away
You found it right away
It’s a taxi ride kinda night in the city
Mr. driver man can you get me there
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
And if you make it quick i’ll pay you double fair
Standing on the other side of Avenue B
Waiting for the next ride across the city
Me and a 10 dollar bill
Make a solid plan
i’ve got to get inside in the pouring rain
I like to be above ground on a beautiful day
With a whistle and wail
I’ll be waivin my hand
It’s a taxi ride kinda night in the city
mr.
driver man can you get me there
where the vibe is right
and the people are pretty
and if you make it quick, i’ll pay you double fair
Hmmm, let me think
Yeah, it’s quite a walk to 15 Street
It’s 5 Avenue blocks
Well, if I said I’d be there
I don’t wanna be late
I don’t wanna wanna wannna wanna be late
Skip the «Hi's»
«How are you?»
And the «where you from?»
'Cause tonight i’m in a hurry
And I got somewhere to be
I can’t make 'em wait
That’s not like me
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
Mr. driver man can you get me there
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
And if you make it quick i’ll pay ya double fair
I’ll pay you double fair
Dat is hem
Je hebt het meteen gevonden
Je hebt het meteen gevonden
Het is een soort taxirit in de stad
Meneer chauffeur man kunt u mij daarheen brengen?
Nou, het is een soort taxirit in de stad
En als je het snel maakt, betaal ik je dubbel eerlijk
Staande aan de andere kant van Avenue B
Wachten op de volgende rit door de stad
Ik en een biljet van 10 dollar
Maak een solide plan
ik moet naar binnen in de stromende regen
Ik wil graag bovengronds zijn op een mooie dag
Met een fluitje en gejammer
Ik zal afzien van mijn hand
Het is een soort taxirit in de stad
Dhr.
chauffeur man kun je me daarheen brengen?
waar de sfeer goed is
en de mensen zijn mooi
en als je het snel maakt, betaal ik je dubbel eerlijk
Hmmm, laat me even nadenken
Ja, het is nogal een wandeling naar 15 Street
Het zijn blokken van 5 Avenue
Nou, als ik zou zeggen dat ik er zou zijn
Ik wil niet te laat zijn
Ik wil niet te laat komen
Sla de "Hi's" over
"Hoe gaat het met je?"
En de "waar kom je vandaan?"
Want vanavond heb ik haast
En ik moet ergens zijn
Ik kan ze niet laten wachten
Dat is niet zoals ik
Nou, het is een soort taxirit in de stad
Meneer chauffeur man kunt u mij daarheen brengen?
Nou, het is een soort taxirit in de stad
En als je het snel maakt, betaal ik je dubbel eerlijk
Ik betaal je dubbel eerlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt