Miracle - Michael Tolcher
С переводом

Miracle - Michael Tolcher

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
197410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Miracle , artiest - Michael Tolcher met vertaling

Tekst van het liedje " Miracle "

Originele tekst met vertaling

Miracle

Michael Tolcher

Оригинальный текст

So how long had you gone

Before you realized your maps were wrong?

You’re turning up in places

Where you don’t belong

And the walls have something to hide

Well i could be way over there in a minute

If i had enough strength bear and grin it

If the measure of the match was fair

Then you’d win it

But you’re bound to lose

Well It doesn’t take a miracle

Or a natural disaster

To live in the world that you’re after

The change is gonna happen to you

Well it hardly seems worth the time you spend complaining

If you’re bitching at a world full of people

And explaining yourself

And how their life could be so much better

If yous ain’t so good

Well i can leave it all up to the presidents

Relying on the people

To believe false evidence

You could fight your way into a permanent residence

In the big house, with free food, but no trees

It doesn’t take a miracle

Or a natural disaster

To live in the world that you’re after

The change is gonna happen to you

It doesn’t take a miracle

Or a natural disaster

To live in the world that you’re after

The change is gonna happen to you

I could my voice out across a great loud speaker

And attempt to give strength to the folks feeling weaker

Yeah you could call yourself

A genuine truthseeker

But watch out because it might be found

It’s kinda hard cause things ain’t what they seem

But it sure feels good to row gently down the stream

And it all makes sense, life is but a dream

So go merrily, go merrily, yeah

It doesn’t take a miracle

Or a natural disaster

To live in the world that you’re after

The change is gonna happen to you

Yea, it doesn’t take a miracle

Or a natural disaster

To live in the world that you’re after

The change is gonna happen to you

Change is gonna happen to you

So how long had you gone

Before you realized your maps were wrong?

You’re turning up in places

Where you don’t belong

And everybody’s got something to hide

Перевод песни

Dus hoe lang was je weg?

Voordat je je realiseerde dat je kaarten verkeerd waren?

Je duikt op op plaatsen

Waar je niet thuishoort

En de muren hebben iets te verbergen

Nou, ik zou er zo kunnen zijn in een minuut

Als ik genoeg kracht had, draag het dan en grijns

Als de maatstaf van de wedstrijd eerlijk was

Dan zou jij hem winnen

Maar je zult zeker verliezen

Nou, er is geen wonder voor nodig

Of een natuurramp

Om te leven in de wereld die je zoekt

De verandering zal jou overkomen

Nou, het lijkt de tijd die je besteedt aan klagen nauwelijks waard

Als je zit te zeuren op een wereld vol mensen

En jezelf uitleggen

En hoe hun leven zo veel beter zou kunnen zijn

Als je niet zo goed bent

Nou, ik kan het allemaal aan de presidenten overlaten

Vertrouwen op de mensen

Vals bewijs geloven

Je zou je een weg kunnen banen naar een permanente woning

In het grote huis, met gratis eten, maar geen bomen

Er is geen wonder voor nodig

Of een natuurramp

Om te leven in de wereld die je zoekt

De verandering zal jou overkomen

Er is geen wonder voor nodig

Of een natuurramp

Om te leven in de wereld die je zoekt

De verandering zal jou overkomen

Ik kon mijn stem laten horen via een geweldige luidspreker

En probeer kracht te geven aan de mensen die zich zwakker voelen

Ja je zou jezelf kunnen noemen

Een echte waarheidszoeker

Maar kijk uit, want het kan worden gevonden

Het is nogal moeilijk, want dingen zijn niet wat ze lijken

Maar het voelt zeker goed om rustig de stroom af te roeien

En het is allemaal logisch, het leven is maar een droom

Dus ga vrolijk, ga vrolijk, yeah

Er is geen wonder voor nodig

Of een natuurramp

Om te leven in de wereld die je zoekt

De verandering zal jou overkomen

Ja, er is geen wonder voor nodig

Of een natuurramp

Om te leven in de wereld die je zoekt

De verandering zal jou overkomen

Verandering zal je overkomen

Dus hoe lang was je weg?

Voordat je je realiseerde dat je kaarten verkeerd waren?

Je duikt op op plaatsen

Waar je niet thuishoort

En iedereen heeft iets te verbergen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt