Kill All Your Darlings - Michael Seyer

Kill all your darlings today

It’s the only way to say hello

And never come back for the show

Shoot all your babies and cry

And you’ll find that it wasn’t their time

And they’ll play when it is right

I feel something

That something’s got to change

Cause I am nothing

And we’re all vain for life

Vain for life

Bash all your beauties and stop

With the thought that maybe it’s not their day

And it’s best if it’s that way

Beat all your lovelies and come

To the point that ugly is so much fun

And you’re happy with what you’ve done

I feel something

That something’s got to change

Cause I am nothing

And we’re all vain for life

Vain for life

Dood al je lievelingen vandaag

Het is de enige manier om hallo te zeggen

En kom nooit meer terug voor de show

Schiet al je baby's neer en huil

En je zult merken dat het nog niet hun tijd was

En ze spelen wanneer het goed is

Ik voel iets

Dat er iets moet veranderen

Want ik ben niets

En we zijn allemaal ijdel voor het leven

ijdel voor het leven

Bash al je schoonheden en stop

Met de gedachte dat het misschien niet hun dag is

En het is het beste als het zo is

Versla al je liefjes en kom

Tot op het punt dat lelijk zo leuk is

En je bent blij met wat je hebt gedaan

Ik voel iets

Dat er iets moet veranderen

Want ik ben niets

En we zijn allemaal ijdel voor het leven

ijdel voor het leven