Hieronder staat de songtekst van het nummer Waking up Without You , artiest - Michael Schulte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schulte
Waking Up Without You
We were chasing sunsets
Now it’s darkness after dawn
Living for the moment
Never thought that you’d be gone
I always thought you’d be there walking by my side
Now I’m just trying to make it through another night
But it’s so hard to look back
'Cause every second feels so wrong
Every day I’m waking up without you
You left me lonely in this room
And I don’t think I’m ever getting used to
Being broken being bruised
When you really love somebody
It really hurts to lose somebody
Oh I keep thinking what the hell do I do
What the hell do I do
Waking up without you, you
Waking up without you, you
We used to talk about tomorrow
But I guess that’s in the past
I got dreams I gotta let go
'Cause forever goes too fast
I always thought you’d be there walking by my side
Now I’m just trying to make it through another night
Oh it’s so hard to look back
'Cause forever goes too fast
Every day I’m waking up without you
You left me lonely in this room
And I don’t think I’m ever getting used to
Being broken being bruised
When you really love somebody
It really hurts to lose somebody
Oh I keep thinking what the hell do I do
What the hell do I do
Waking up without you, you
Waking up without you, you
All these feelings that I carry with me
They keep making it hard to breathe
They keep making it hard to breathe
I’m just looking at that empty space
An echo when I call your name
An echo when I call your name
Every day I’m waking up without you
You left me lonely in this room
And I don’t think I’m ever getting used to
Being broken being bruised
When you really love somebody
It really hurts to lose somebody
Oh I keep thinking what the hell do I do
What the hell do I do
Waking up without you, you
Waking up without you, you
Wakker worden zonder jou
We waren op jacht naar zonsondergangen
Nu is het duisternis na zonsopgang
Leven voor het moment
Nooit gedacht dat je weg zou zijn
Ik dacht altijd dat je aan mijn zijde zou lopen
Nu probeer ik gewoon nog een nacht door te komen
Maar het is zo moeilijk om terug te kijken
Want elke seconde voelt zo verkeerd
Elke dag word ik wakker zonder jou
Je liet me eenzaam achter in deze kamer
En ik denk niet dat ik er ooit aan zal wennen
Gebroken zijn gekneusd zijn
Wanneer je echt van iemand houdt
Het doet echt pijn om iemand te verliezen
Oh ik blijf denken wat doe ik in godsnaam
Wat doe ik in godsnaam?
Wakker worden zonder jou, jij
Wakker worden zonder jou, jij
Vroeger hadden we het over morgen
Maar ik denk dat dat verleden tijd is
Ik heb dromen die ik moet loslaten
Want voor altijd gaat te snel
Ik dacht altijd dat je aan mijn zijde zou lopen
Nu probeer ik gewoon nog een nacht door te komen
Oh, het is zo moeilijk om terug te kijken
Want voor altijd gaat te snel
Elke dag word ik wakker zonder jou
Je liet me eenzaam achter in deze kamer
En ik denk niet dat ik er ooit aan zal wennen
Gebroken zijn gekneusd zijn
Wanneer je echt van iemand houdt
Het doet echt pijn om iemand te verliezen
Oh ik blijf denken wat doe ik in godsnaam
Wat doe ik in godsnaam?
Wakker worden zonder jou, jij
Wakker worden zonder jou, jij
Al deze gevoelens die ik met me meedraag
Ze blijven het moeilijk maken om te ademen
Ze blijven het moeilijk maken om te ademen
Ik kijk alleen naar die lege ruimte
Een echo als ik je naam noem
Een echo als ik je naam noem
Elke dag word ik wakker zonder jou
Je liet me eenzaam achter in deze kamer
En ik denk niet dat ik er ooit aan zal wennen
Gebroken zijn gekneusd zijn
Wanneer je echt van iemand houdt
Het doet echt pijn om iemand te verliezen
Oh ik blijf denken wat doe ik in godsnaam
Wat doe ik in godsnaam?
Wakker worden zonder jou, jij
Wakker worden zonder jou, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt