Hieronder staat de songtekst van het nummer 1999 , artiest - Michael Schulte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schulte
I hear the sound of the whistle blowing out
Going back to old times, I’m coming home
I’ve been around in this crazy part of town
I need to get away
I want to rest in the fields behind the shed
Feel a little peace now deep inside my chest
And time has passed but this place is gonna last
Oh we keep coming home
And so we dance
Like in '99
Like in '99
And so we dance
Like in '99
Like in '99
We’re going back in time
To 1999
We’re going back in time
To 1999
Inside these rooms of our mother’s sailing home
We’re ruling kings of castles made of stick and stone
And in the streets we are playing hide and seek
Oh this is where we’re home
Oh, until the dawn we were lying on the ground
When my brother showed me how to read the clouds
So we are tied between the past and now
Between the past and now
And so we dance
Like in '99
Like in '99
And so we dance
Like in '99
Like in '99
We’re going back in time
To 1999
We’re going back in time
To 1999
And so we dance
Like in '99
Like in '99
And so we dance
Like in '99
Like in '99
We’re going back in time
To 1999
We’re going back in time
To 1999
We’re going back in time
To 1999
We’re going back in time
To 1999
Just like in '99
Ik hoor het geluid van de fluit die uitblaast
Ik ga terug naar oude tijden, ik kom naar huis
Ik ben in dit gekke deel van de stad geweest
Ik moet weg
Ik wil uitrusten in de velden achter de schuur
Voel nu een beetje rust diep in mijn borst
En de tijd is verstreken, maar deze plek blijft bestaan
Oh, we blijven thuiskomen
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
We gaan terug in de tijd
tot 1999
We gaan terug in de tijd
tot 1999
In deze kamers van het zeilhuis van onze moeder
We regeren over koningen van kastelen gemaakt van stok en steen
En in de straten spelen we verstoppertje
Oh, dit is waar we thuis zijn
Oh, tot het ochtendgloren lagen we op de grond
Toen mijn broer me liet zien hoe ik de wolken moest lezen
We zijn dus verbonden tussen het verleden en nu
Tussen vroeger en nu
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
We gaan terug in de tijd
tot 1999
We gaan terug in de tijd
tot 1999
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
En dus dansen we
Zoals in '99
Zoals in '99
We gaan terug in de tijd
tot 1999
We gaan terug in de tijd
tot 1999
We gaan terug in de tijd
tot 1999
We gaan terug in de tijd
tot 1999
Net als in '99
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt