Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming out Loud , artiest - Michael Schulte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schulte
You and I
We fall apart before we learn to fly
Yeah
And in your mind
The hardest part is taking that first dive
And that’s alright
What if I tell you
What if I say
Tell you that I’ve been
Feeling the same
Like you do
It’s all good
What if the problems
Faded away
Would you be happy
Every day
I know you
You’ll get through
Cause I
Know it’s pulling you down
We can leave it for now
Cause I got this feeling like
Ahhh
We can dream it out loud
Cause this life is so wild
When you’re dreaming out loud
Ohoh
When you’re dreaming out loud
Ohoh
When you’re dreaming out loud
Yeah it takes time
To find out who you are and what you like
Yeah it takes time
But I don’t mind
Cause a canvas full of colours makes us bright
That’s how we shine
What if I tell you
What if I say
Tell you that I’ve been
Feeling the same
Like you do
It’s all good
What if the problems
Faded away
Would you be happy
Every day
I know you
You’ll get through
Cause I
Know it’s pulling you down
We can leave it for now
Cause I got this feeling like
Ahhh
We can dream it out loud
Cause this life is so wild
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Cause I know that these feelings
Come and go in waves
And sometimes you feel meaningless
But meanings always change
Nothing lasts forever
The good will come your way
And this will make you stronger
Yeah I know some day
Cause I
Know it’s pulling you down
We can leave it for now
Cause I got this feeling like
Ahhh
We can dream it out loud
Cause this life is so wild
When you’re dreaming out loud
You’re dreaming, dreaming, dreaming
You’re dreaming out loud
Cause ahhh
We can dream it out loud
Cause this life is so wild
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Ohohoh
When you’re dreaming out loud
Jij en ik
We vallen uit elkaar voordat we leren vliegen
Ja
En in je gedachten
Het moeilijkste is die eerste duik maken
En dat is goed
Wat als ik je vertel?
Wat als ik zeg?
Vertel je dat ik ben geweest
Hetzelfde gevoel
Zoals jij doet
Het is al goed
Wat als de problemen?
Weggevaagd
Zou je blij zijn?
Elke dag
Ik ken jou
Je komt er wel door
Omdat ik
Weet dat het je naar beneden trekt
We kunnen het voorlopig laten
Omdat ik dit gevoel kreeg als:
Ahhh
We kunnen het hardop dromen
Omdat dit leven zo wild is
Als je hardop droomt
Oh Oh
Als je hardop droomt
Oh Oh
Als je hardop droomt
Ja, het kost tijd
Om erachter te komen wie je bent en wat je leuk vindt
Ja, het kost tijd
Maar ik vind het niet erg
Want een canvas vol kleuren maakt ons helder
Zo schitteren we
Wat als ik je vertel?
Wat als ik zeg?
Vertel je dat ik ben geweest
Hetzelfde gevoel
Zoals jij doet
Het is al goed
Wat als de problemen?
Weggevaagd
Zou je blij zijn?
Elke dag
Ik ken jou
Je komt er wel door
Omdat ik
Weet dat het je naar beneden trekt
We kunnen het voorlopig laten
Omdat ik dit gevoel kreeg als:
Ahhh
We kunnen het hardop dromen
Omdat dit leven zo wild is
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Omdat ik weet dat deze gevoelens
Kom en ga in golven
En soms voel je je zinloos
Maar betekenissen veranderen altijd
Niets duurt voor altijd
Het goede komt op je pad
En dit zal je sterker maken
Ja, ik weet het op een dag
Omdat ik
Weet dat het je naar beneden trekt
We kunnen het voorlopig laten
Omdat ik dit gevoel kreeg als:
Ahhh
We kunnen het hardop dromen
Omdat dit leven zo wild is
Als je hardop droomt
Je droomt, droomt, droomt
Je droomt hardop
want ahhh
We kunnen het hardop dromen
Omdat dit leven zo wild is
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Oh Oh oh
Als je hardop droomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt