Hieronder staat de songtekst van het nummer For a Song , artiest - Michael Peterson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Peterson
She learned to hate the limousine
The fancy full-length fur
Dom Perignon and French cuisine
Don’t mean a thing to her
What good is her pedestal
When he works all though the night
So in time, she found a dance floor
And some arms to hold her tight
Now every night they dance with her to some brushes on a drum
A standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Ain’t it sad, ain’t it funny, how a man can be so wrong
He tried to buy her love with money
He could’ve had her for a song
She wanted him… but what a shame
He didn’t realize
Love can never stay the same
It either grows or dies
What made him think his duty was to place her high above
He married her for beauty, she married him for love
Now every night they dance with her to some brushes on a drum
A standup bass, and steel guitars, play a tune, she can hum
Ain’t it sad, ain’t it funny, oh how a man can be so wrong
He tried to buy her love with money
He could’ve had her for a song
Now every night they dance with her to some brushes on a drum
Ze leerde de limousine te haten
De mooie vacht over de hele lengte
Dom Perignon en de Franse keuken
Beteken niets voor haar
Wat heb je aan haar voetstuk
Als hij de hele nacht doorwerkt
Dus op tijd vond ze een dansvloer
En wat armen om haar stevig vast te houden
Nu dansen ze elke avond met haar op een paar penselen op een trommel
Een stand-up bas en steelgitaren, een deuntje spelen, ze kan neuriën
Is het niet triest, is het niet grappig, hoe een man zo fout kan zijn
Hij probeerde haar liefde met geld te kopen
Hij had haar voor een liedje kunnen hebben
Ze wilde hem... maar wat een schande
Hij besefte het niet
Liefde kan nooit hetzelfde blijven
Het groeit of sterft
Wat deed hem denken dat het zijn plicht was om haar hoog boven te plaatsen
Hij trouwde met haar uit schoonheid, zij trouwde met hem uit liefde
Nu dansen ze elke avond met haar op een paar penselen op een trommel
Een stand-up bas en steelgitaren, een deuntje spelen, ze kan neuriën
Is het niet triest, is het niet grappig, oh hoe kan een man het zo fout hebben
Hij probeerde haar liefde met geld te kopen
Hij had haar voor een liedje kunnen hebben
Nu dansen ze elke avond met haar op een paar penselen op een trommel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt