Rabbit in the Headlights - Michael Oakley

It’s gotta be me

There’s no way

Someone else could feel this way

I feel about you

And we’re free

To be what we want

And touch the sky together

Before you came around

I was drowning in the depths of despair

And then when you finally came

It’s funny you were unaware

That when you look in my eyes

I’m a rabbit in the headlights

And when you’re touchin' my skin

I’m a river in the moonlight

It’s got to be the right time

The right place

The right kind of moment

It’s got to be the right kind of feeling

And deeper emotion

I’m holding back insecurity

Taking me two steps forward

And one step back from you

I’m afraid

If I try to reach too soon

That you might back away

How can I try to hide

A feeling that’s so wonderful

How do I tell you that

You’re the fire burning in my soul

'Cause when you look in my eyes

I’m a rabbit in the headlights

And when you’re touchin' my skin

I’m a river in the moonlight

It’s got to be the right time

The right place

The right kind of moment

It’s got to be the right kind of feeling

And deeper emotion

'Cause when you look in my eyes

I’m a rabbit in the headlights

And baby when you’re touchin' my skin

I’m a river in the moonlight

It’s got to be the right time

The right place

The right kind of moment

It’s got to be the right kind of feeling

And deeper emotion

Ik moet het zijn

Er is geen manier

Iemand anders kan zich zo voelen

ik voel met je mee

En we zijn vrij

Om te zijn wat we willen

En raak samen de lucht aan

Voordat je langskwam

Ik verdronk in de diepten van wanhoop

En toen je eindelijk kwam

Het is grappig dat je niet op de hoogte was

Dat als je in mijn ogen kijkt

Ik ben een konijn in de koplampen

En wanneer je mijn huid aanraakt

Ik ben een rivier in het maanlicht

Het moet het juiste moment zijn

De juiste plek

Het juiste moment

Het moet het juiste soort gevoel zijn

En diepere emotie

Ik houd onzekerheid tegen

Twee stappen vooruit

En een stap terug van jou

Ik ben bang

Als ik te snel probeer te bereiken

Dat je misschien achteruit zou gaan

Hoe kan ik proberen te verbergen?

Een gevoel dat zo geweldig is

Hoe vertel ik je dat?

Jij bent het vuur dat brandt in mijn ziel

Want als je in mijn ogen kijkt

Ik ben een konijn in de koplampen

En wanneer je mijn huid aanraakt

Ik ben een rivier in het maanlicht

Het moet het juiste moment zijn

De juiste plek

Het juiste moment

Het moet het juiste soort gevoel zijn

En diepere emotie

Want als je in mijn ogen kijkt

Ik ben een konijn in de koplampen

En schat als je mijn huid aanraakt

Ik ben een rivier in het maanlicht

Het moet het juiste moment zijn

De juiste plek

Het juiste moment

Het moet het juiste soort gevoel zijn

En diepere emotie