Drunken Lady of the Morning - Michael Martin Murphey, Lyle Lovett

The drunken lady of the morning

Stumbles down the street

And makes a joke of every tipsy minute

Her true love is the garbage man

He sweeps her off her feet

It’s not a perfect world but she is in it

She’d like to try to make the morning smile

Hold it to her breast a little while

Rockin' it to sleep just like a child

She feels her bones to be the stones

That pave the slippery street

She’d like to use a building for a bonnet

She wonders if the world will wait

So she can stand up straight;

It spins so fast she just can’t stand up on it

She’d like to use the magic in her mind

To turn the oil slick in the street to wine

Or polish a policeman’s eyes until they shine

The drunken lady of the morning mumbles as she swings

Her head’s so heavy she can barely life it

And smashing glass she curses at the bottle that she flings;

It’s not a perfect love but she sleeps with it

She’d like to try to make the morning cry

And tell the rising sun another lie

Or choke the light of day

Just like it was a spy

Feeling fine

Going blind

All mankind

Is divine

De dronken dame van de ochtend

Struikelt op straat

En maakt een grapje van elke aangeschoten minuut

Haar ware liefde is de vuilnisman

Hij veegt haar van haar voeten

Het is geen perfecte wereld, maar ze zit erin

Ze wil graag proberen om de ochtend aan het lachen te maken

Houd het even tegen haar borst

Rockin' it to sleep net as a kind

Ze voelt dat haar botten de stenen zijn

Die de gladde straat plaveien

Ze wil graag een gebouw gebruiken voor een motorkap

Ze vraagt ​​zich af of de wereld zal wachten

Zodat ze rechtop kan staan;

Het draait zo snel dat ze er gewoon niet op kan staan

Ze wil graag de magie in haar geest gebruiken

Om de olievlek op straat in wijn te veranderen

Of poets de ogen van een politieman tot ze glanzen

De dronken dame van de ochtend mompelt terwijl ze schommelt

Haar hoofd is zo zwaar dat ze er nauwelijks van kan leven

En glas brekend vervloekt ze de fles die ze gooit;

Het is geen perfecte liefde, maar ze slaapt ermee

Ze wil graag proberen om de ochtend aan het huilen te maken

En vertel de rijzende zon nog een leugen

Of verstik het daglicht

Net alsof het een spion was

Goed voelen

Blind worden

de hele mensheid

is goddelijk