Another Day - MI6

Just another day, i’m sick of sleeping with you

And the games you play, when there’s nothing left to do

You hang around, when i want to be alone

And bitch to me, when i’m talking on the phone, uh oh oh oh

I can’t go, and you can’t stay

I never said that i wanted you

You’re always careful now of what you say

And there’s no reason,

The rest is on it’s way

It’s just another day

I hate the time, that i’m spending with you

Never the same, with the stupid things you do

You put me down and question my authority

Things don’t seem to be as easy as they used to be

I can’t go…

The rest is on it’s way

It’s just another day

I can’t stand the things you do,

You change the channels when i’m watching too

You steal the covers almost every day

And cross your fingers when you promise me

Your dirty dishes in the bathroom sink

And filthy laundry in the closet stinks

I can’t take the way you waste my time

And leave your letters here for me to find

Hesitating inside my head

And i don’t care about what might be said

Contimplating everything you say

And there’s no reason

The rest is on it’s way

It’s just another day

Gewoon weer een dag, ik ben het zat om met je naar bed te gaan

En de games die je speelt, als er niets meer te doen is

Je blijft hangen, als ik alleen wil zijn

En bitch tegen me, als ik aan de telefoon ben, uh oh oh oh

Ik kan niet gaan en jij kunt niet blijven

Ik heb nooit gezegd dat ik je wilde

Je let nu altijd goed op wat je zegt

En er is geen reden,

De rest is onderweg

Het is gewoon weer een dag

Ik haat de tijd die ik met je doorbreng

Nooit meer hetzelfde, met de domme dingen die je doet

Je zet me neer en twijfelt aan mijn autoriteit

Dingen lijken niet meer zo eenvoudig als vroeger

ik kan niet gaan...

De rest is onderweg

Het is gewoon weer een dag

Ik kan de dingen die je doet niet uitstaan,

Jij verandert ook van zender als ik kijk

Je steelt bijna elke dag de dekens

En kruis je vingers als je het me belooft

Je vuile vaat in de gootsteen in de badkamer

En vuile was in de kast stinkt

Ik kan de manier waarop je mijn tijd verspilt niet aan

En laat je brieven hier achter zodat ik ze kan vinden

Aarzelend in mijn hoofd

En het kan me niet schelen wat er gezegd wordt

Nadenken over alles wat je zegt

En er is geen reden

De rest is onderweg

Het is gewoon weer een dag