Hieronder staat de songtekst van het nummer Poo-Putt Platter , artiest - MF DOOM met vertaling
Originele tekst met vertaling
MF DOOM
This is a platter of, this makes an, an exceptionally good late night’s snack
and also a dandy fly swatter
Ah, my eyes are going, I can’t hit it
Nothing comes between me and my masters
(What is it father?)
These footprints were by, by the flying monkey men
(But they’ve been restrained in the Valley since we made the pig feet)
Yes, that is what disturbs me
He’d probably get indigestion
You will go
(I don’t think so
Take them)
This jungle is dangerous Trapper
You will need assistance
(I know what I’m doing)
You risked your life for us, thanks
I lost an arm
(Good)
Stop it father
(Stand back
Return to the house)
No
What the?
Now Trapper, perhaps you will listen
Dit is een schotel van, dit maakt een uitzonderlijk goede late night snack
en ook een dandy vliegenmepper
Ah, mijn ogen gaan, ik kan het niet raken
Niets komt tussen mij en mijn meesters
(Wat is het vader?)
Deze voetafdrukken zijn van, door de vliegende aapmannen
(Maar ze zijn vastgehouden in de vallei sinds we de varkenspoten hebben gemaakt)
Ja, dat is wat me stoort
Hij zou waarschijnlijk indigestie krijgen
Je zult gaan
(Ik denk het niet
Neem ze)
Deze jungle is gevaarlijke Trapper
Je hebt hulp nodig
(Ik weet wat ik doe)
Je hebt je leven voor ons geriskeerd, bedankt
Ik ben een arm kwijt
(Goed)
Stop ermee vader
(Ga achteruit
terug naar het huis)
Nee
Wat de?
Nu Trapper, misschien wil je luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt