The Void - Metric

All night, like a child

I stayed up to prove

I can keep up

All night, like a fool

I stayed up to prove

I can keep up with you

All night (made a plan, it was grand, but you’re still in the void)

All night (sing along with the band, you’re losing your voice)

All night (made a plan, it was grand, but you’re bored by choice)

All night (sing along with the band, but you’re still in the void)

What can I say

I stayed up to prove

I can keep up

I stayed up to prove

I can keep up with you

All night (made a plan, it was grand, but you’re still in the void)

All night (sing along with the band, you’re losing your voice)

All night (made a plan, it was grand, but you’re bored by choice)

All night (sing along with the band, but you’re still in the void)

(All night, all night)

What can I say

I stayed up to prove

I can keep up with you

All night (made a plan, it was grand, but you’re still in the void)

All night (sing along with the band, you’re losing your voice)

All night (made a plan, it was grand, but you’re bored by choice)

All night (sing along with the band, but you’re still in the void)

All night (sing along with the band, but you’re still in the void)

De hele nacht, als een kind

Ik bleef op om te bewijzen

Ik kan het bijhouden

De hele nacht, als een dwaas

Ik bleef op om te bewijzen

Ik kan je bijhouden

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je bent nog steeds in de leegte)

De hele nacht (zing mee met de band, je verliest je stem)

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je verveelt je door keuze)

De hele nacht (zing mee met de band, maar je bent nog steeds in de leegte)

Wat kan ik zeggen

Ik bleef op om te bewijzen

Ik kan het bijhouden

Ik bleef op om te bewijzen

Ik kan je bijhouden

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je bent nog steeds in de leegte)

De hele nacht (zing mee met de band, je verliest je stem)

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je verveelt je door keuze)

De hele nacht (zing mee met de band, maar je bent nog steeds in de leegte)

(De hele nacht, de hele nacht)

Wat kan ik zeggen

Ik bleef op om te bewijzen

Ik kan je bijhouden

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je bent nog steeds in de leegte)

De hele nacht (zing mee met de band, je verliest je stem)

De hele nacht (een plan gemaakt, het was groots, maar je verveelt je door keuze)

De hele nacht (zing mee met de band, maar je bent nog steeds in de leegte)

De hele nacht (zing mee met de band, maar je bent nog steeds in de leegte)