The Police and the Private - Metric

Get straight, wait here while I try to find the exit sign

When will you stop asking strangers?

No one wants what we want

Keep one eye on the door, keep one eye on the bag

Never expect to be sure

You’re working for the police and the private

The pirates and the pilots

Fingerprinted, waiting for the train

The doctor, the writer, the hairdresser

Felt up and fingerprinted, waiting for the train

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing mama

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing something (I don’t got)

There’s a place that ends here

I know when they close the gates, I’ll cry

I’m so tired of never sleeping

The whole world wants what we’re on

Didn’t make this up, I learned

I learned it from a friend

My friend is coming clean, she told me

«Keep one eye on the door, keep one eye on the bed

Never expect to be sure who you’re working for.»

You’re working for the police and the private

The pirates and the pilots

Fingerprinted, waiting for the train

The doctor, the writer, the garbage collector

Fingerprinted, waiting for the train

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing mama

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing mama

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing mama

Lord, lord, mother, we are all losing love

Lord, listen lover, we are all missing love

Got to get out

Got to get to you, the orphanage is closing in an hour

Ga rechtdoor, wacht hier terwijl ik het bord met afrit probeer te vinden

Wanneer stop je met het vragen aan vreemden?

Niemand wil wat wij willen

Houd één oog op de deur, houd één oog op de tas!

Verwacht nooit zeker te zijn

Je werkt voor de politie en de particulier

De piraten en de piloten

Vingerafdruk, wachtend op de trein

De dokter, de schrijver, de kapper

Opgevild en vingerafdrukken genomen, wachtend op de trein

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal mama

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal iets (ik heb het niet)

Er is een plaats die hier eindigt

Ik weet dat wanneer ze de poorten sluiten, ik zal huilen

Ik ben zo moe van nooit te slapen

De hele wereld wil waar we mee bezig zijn

Dit heb ik niet verzonnen, heb ik geleerd

Ik heb het geleerd van een vriend

Mijn vriend komt opdagen, vertelde ze me

«Houd één oog op de deur, houd één oog op het bed»

Verwacht nooit dat je zeker weet voor wie je werkt.»

Je werkt voor de politie en de particulier

De piraten en de piloten

Vingerafdruk, wachtend op de trein

De dokter, de schrijver, de vuilnisman

Vingerafdruk, wachtend op de trein

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal mama

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal mama

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal mama

Heer, heer, moeder, we verliezen allemaal de liefde

Heer, luister minnaar, we missen allemaal liefde

Moet eruit

Ik moet naar je toe, het weeshuis sluit over een uur