Hieronder staat de songtekst van het nummer No Lights on the Horizon , artiest - Metric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metric
It’s true, I’m flawed
It’s all my fault
I made every mistake, paper walls break
And it’s all falling through
The past, it isn’t far away
It’s part of all of us, it’s here to stay
I’m more than able to follow through
I’m just not for everyone, I might be just for you
If it wasn’t for your kindness
I think I might be dead
If it wasn’t for the way you said
«Oh, stay with me instead»
No lights on the horizon
No sign of what’s ahead
If it wasn’t for your kindness lately
I’d never get out of bed
The past, it isn’t far away
In spite of all of us, it’s here to stay
I’m more than able to follow through
Just not for everyone, maybe just for you
If it wasn’t for your kindness
I think I might be dead
If it wasn’t for the way you said
«Oh, stay with me instead»
No lights on the horizon
No sign of what’s ahead
If it wasn’t for your kindness lately
I’d never get out of bed
It’s true, I’m flawed
It’s all my fault
I made every mistake, paper walls break
And it’s all falling through
If it wasn’t for your kindness
I think I might be dead
If it wasn’t for the way you said
«Oh, stay with me instead»
No lights on the horizon
No sign of what’s ahead
If it wasn’t for your kindness lately
I’d never get out of bed
Never get out of bed
Never get out of bed
Never get out of bed
Het is waar, ik ben gebrekkig
Het is allemaal mijn fout
Ik heb elke fout gemaakt, papieren muren breken
En het valt allemaal tegen
Het verleden, het is niet ver weg
Het maakt deel uit van ons allemaal, het is hier om te blijven
Ik kan meer dan volgen
Ik ben alleen niet voor iedereen, misschien wel voor jou
Als het niet om je vriendelijkheid was
Ik denk dat ik misschien dood ben
Als het niet was zoals je zei
"Oh, blijf in plaats daarvan bij mij"
Geen lampjes aan de horizon
Geen teken van wat ons te wachten staat
Als je de laatste tijd niet zo vriendelijk was geweest
Ik zou nooit uit bed komen
Het verleden, het is niet ver weg
Ondanks ons allemaal, is het hier om te blijven
Ik kan meer dan volgen
Alleen niet voor iedereen, misschien alleen voor jou
Als het niet om je vriendelijkheid was
Ik denk dat ik misschien dood ben
Als het niet was zoals je zei
"Oh, blijf in plaats daarvan bij mij"
Geen lampjes aan de horizon
Geen teken van wat ons te wachten staat
Als je de laatste tijd niet zo vriendelijk was geweest
Ik zou nooit uit bed komen
Het is waar, ik ben gebrekkig
Het is allemaal mijn fout
Ik heb elke fout gemaakt, papieren muren breken
En het valt allemaal tegen
Als het niet om je vriendelijkheid was
Ik denk dat ik misschien dood ben
Als het niet was zoals je zei
"Oh, blijf in plaats daarvan bij mij"
Geen lampjes aan de horizon
Geen teken van wat ons te wachten staat
Als je de laatste tijd niet zo vriendelijk was geweest
Ik zou nooit uit bed komen
Kom nooit uit bed
Kom nooit uit bed
Kom nooit uit bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt