Hieronder staat de songtekst van het nummer Love You Back , artiest - Metric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metric
La la la
La la la
La la la la la la
La la
I’m gonna dry all my tears today
Got no patience for old pain
Tell my friends to shake the sad parade
I’m gonna lift up and fly away
It’s been far too long
I’d wait in vain for better days, than pouring rain
I’m gonna stand up and drop these chains
I’ve been held in place with wire and lace
And waltzed around the drain
When you’ve got no time
You’re gonna want it back
You’re gonna act so bad
You’re gonna act so badly
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
You’re everyone I never had
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
You’re everyone I never had
I’m gonna cut out and waste the day
Dump some diamonds in the lake
Truly appreciate my luck can change
I’m gonna strip off this whitewash stain
It’s a thin disguise that barely hides
Your painted face that falls away
I’m gonna dry all my tears today
I’ve been held in place with wire and lace
And waltzed around the drain
When you’ve got no time
You’re gonna want it back
You’re gonna want it badly
When you feel this light
When you feel this happy
You’re gonna act so bad
You’re gonna act so badly
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
You’re everyone I never had
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
You’re everyone I never had
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
I wanna love you back so bad
You’re everyone I never had
La la la
La la la
La la la la la la
La la
La la la
La la la
La la la
La la
La la la
La la la
La la la la la la
La la
La la la
La la la
La la la
La la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la
Ik ga vandaag al mijn tranen drogen
Heb geen geduld voor oude pijn
Vertel mijn vrienden dat ze de droevige parade moeten schudden
Ik ga opstaan en wegvliegen
Het is veel te lang geleden
Ik zou tevergeefs wachten op betere dagen dan op stromende regen
Ik ga opstaan en deze kettingen laten vallen
Ik ben op zijn plaats gehouden met draad en kant
En walste rond de afvoer
Als je geen tijd hebt
Je wilt het terug
Je gaat zo slecht doen
Je gaat je zo slecht gedragen
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Jij bent iedereen die ik nooit heb gehad
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Jij bent iedereen die ik nooit heb gehad
Ik ga weg en verspil de dag
Dump wat diamanten in het meer
Waardeer echt dat mijn geluk kan veranderen
Ik ga deze whitewash-vlek verwijderen
Het is een dunne vermomming die zich nauwelijks verbergt
Je geschilderde gezicht dat wegvalt
Ik ga vandaag al mijn tranen drogen
Ik ben op zijn plaats gehouden met draad en kant
En walste rond de afvoer
Als je geen tijd hebt
Je wilt het terug
Je gaat het slecht willen hebben
Wanneer je dit licht voelt
Wanneer je je zo gelukkig voelt
Je gaat zo slecht doen
Je gaat je zo slecht gedragen
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Jij bent iedereen die ik nooit heb gehad
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Jij bent iedereen die ik nooit heb gehad
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Ik wil zo graag van je houden
Jij bent iedereen die ik nooit heb gehad
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la
La la la la
La la la la
La la la la
La la
La la la la
La la la la
La la la la la la
La la
La la la la
La la la la
La la la la
La la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt