Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding Out , artiest - Metric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metric
Holding out for the right time
What if the right time never arrives?
Always waiting on the sidelines
When is it my time
To be the one, the one, the one?
Holding out for the right time
My whole lifetime slowly goes by
Always waiting on the sidelines
When is it my time
To be the one, the one, the one?
What are you doing tonight?
You can’t just scroll through pictures and hide
What do you wanna do right now
Right now, right now, right now
All that’s happened filling up my days
All that’s coming up, so far away
In between, I’m always holding out
Am I ever gonna be here now?
All that’s happened filling up my days
All that’s coming up, so far away
In between, I’m always holding out
Am I ever gonna be here now?
Holding out for the right time
That second lifetime never arrives
Always waiting for perfection
Where affection cannot be won
Be won, be won
Holding out for the right time
That second lifetime never arrives
Always waiting on the sidelines
When is it my time
To be the one, the one, the one?
What are you doing tonight?
So what are you doing tonight?
You can’t just scroll through pictures and hide
What do you wanna do right
Yeah, what do you wanna do right now
Right now, right now, right now
All that’s happened filling up my days
All that’s coming up, so far away
In between, I’m always holding out
Am I ever gonna be here now?
All that’s happened filling up my days
All that’s coming up, so far away
In between, I’m always holding out
Am I ever gonna be here now?
Right now, right now, right now?
All that’s happened filling up my days
All that’s coming up, so far away
In between, I’m always holding out
Am I ever gonna be here now?
Volhouden voor het juiste moment
Wat als het juiste moment nooit komt?
Altijd aan de zijlijn wachten
Wanneer is het mijn tijd?
Om de ene, de ene, de andere te zijn?
Volhouden voor het juiste moment
Mijn hele leven gaat langzaam voorbij
Altijd aan de zijlijn wachten
Wanneer is het mijn tijd?
Om de ene, de ene, de andere te zijn?
Wat doe je vanavond?
Je kunt niet zomaar door foto's scrollen en je verbergen
Wat wil je nu doen?
Nu, nu, nu, nu
Alles wat er is gebeurd, vulde mijn dagen
Alles wat eraan komt, zo ver weg
Tussendoor houd ik altijd stand
Zal ik hier nu ooit zijn?
Alles wat er is gebeurd, vulde mijn dagen
Alles wat eraan komt, zo ver weg
Tussendoor houd ik altijd stand
Zal ik hier nu ooit zijn?
Volhouden voor het juiste moment
Dat tweede leven komt nooit
Altijd wachten op perfectie
Waar genegenheid niet kan worden gewonnen
Word gewonnen, word gewonnen
Volhouden voor het juiste moment
Dat tweede leven komt nooit
Altijd aan de zijlijn wachten
Wanneer is het mijn tijd?
Om de ene, de ene, de andere te zijn?
Wat doe je vanavond?
Dus wat ga je vanavond doen?
Je kunt niet zomaar door foto's scrollen en je verbergen
Wat wil je goed doen?
Ja, wat wil je nu doen?
Nu, nu, nu, nu
Alles wat er is gebeurd, vulde mijn dagen
Alles wat eraan komt, zo ver weg
Tussendoor houd ik altijd stand
Zal ik hier nu ooit zijn?
Alles wat er is gebeurd, vulde mijn dagen
Alles wat eraan komt, zo ver weg
Tussendoor houd ik altijd stand
Zal ik hier nu ooit zijn?
Nu, nu, nu, nu?
Alles wat er is gebeurd, vulde mijn dagen
Alles wat eraan komt, zo ver weg
Tussendoor houd ik altijd stand
Zal ik hier nu ooit zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt