Die Happy - Metric
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Happy , artiest - Metric met vertaling
Tekst van het liedje " Die Happy "
Originele tekst met vertaling
Die Happy
Metric
Оригинальный текст
So what is this so-so-society?
Still drinking that Kool-Aid like it’s free
Still popping that poison, po-po-po
Political you know how it goes
Is this dystopia?
Is this dystopia?
Is this dystopia?
Is this dystopia?
Fame is the bait
(And the switch is the look in your eye)
What will you ask?
(While we wait for the past to arrive)
Fame is the bait
(And the switch is your head in the sand)
Time that we waste
(While we wait for the future to land)
Die happy
In the summertime
So happy
I could die
This city is thick with common thieves
Still passing around the same disease
Who’s running this town and why are we?
Still drinking that Kool-Aid like it’s free
In this dystopia
In this dystopia
In this dystopia
In this dystopia
Fame is the bait
(And the switch is the look in your eye)
What will you ask?
(While we wait for the past to arrive)
Fame is the bait
(And the switch is your head in the sand)
Time that we waste
(While we wait for the future to land)
Fame is the bait
(And the switch is your desolate smile)
If I need it
(Though we shelter the thing for a while)
Fame is the bait
(And the switch is the touch of your hand)
Time that we waste
(While we wait for the future to land)
Die happy
In the summertime
So happy
I could die
Die happy
In the summertime
So happy
I could die
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Die happy
Duh duh duh duh duh
Перевод песни
Dus wat is deze zo-zo-samenleving?
Drink nog steeds die Kool-Aid alsof het gratis is
Nog steeds dat gif knallen, po-po-po
Politiek, je weet hoe het gaat
Is dit dystopie?
Is dit dystopie?
Is dit dystopie?
Is dit dystopie?
Roem is het aas
(En de schakelaar is de blik in je ogen)
Wat ga je vragen?
(Terwijl we wachten tot het verleden arriveert)
Roem is het aas
(En de schakelaar is je kop in het zand)
Tijd die we verspillen
(Terwijl we wachten tot de toekomst landt)
Gelukkig sterven
In de zomer
Zo blij
Ik zou kunnen sterven
Deze stad zit vol met gewone dieven
Ga nog steeds rond met dezelfde ziekte
Wie bestuurt deze stad en waarom zijn wij?
Drink nog steeds die Kool-Aid alsof het gratis is
In deze dystopie
In deze dystopie
In deze dystopie
In deze dystopie
Roem is het aas
(En de schakelaar is de blik in je ogen)
Wat ga je vragen?
(Terwijl we wachten tot het verleden arriveert)
Roem is het aas
(En de schakelaar is je kop in het zand)
Tijd die we verspillen
(Terwijl we wachten tot de toekomst landt)
Roem is het aas
(En de schakelaar is je desolate glimlach)
Als ik het nodig heb
(Hoewel we het ding een tijdje onderdak bieden)
Roem is het aas
(En de schakelaar is de aanraking van je hand)
Tijd die we verspillen
(Terwijl we wachten tot de toekomst landt)
Gelukkig sterven
In de zomer
Zo blij
Ik zou kunnen sterven
Gelukkig sterven
In de zomer
Zo blij
Ik zou kunnen sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Gelukkig sterven
Duh duh duh duh duh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt