Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadowboxing , artiest - Methyl Ethel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methyl Ethel
Oh no, the hollowed four of me
Lost now, it’s carried on
It’s our love, my thoughts
You say you came here lazy back in your heart
Memorize the lichen on my skull
Your second name, I’ve been falling over, your second one
In the middle of the night time
I was in love with you, honestly
But every time I get a little bit further away from you
Can’t you see?
I run to you, what can I do?
You’re holding your head, turning red
From the colour of blue
To a deep, dark violet
I wait for you, would you wait for it?
I wait for you, would you wait for it?
In the middle of the night time
I was in love with you, honestly
But every time I get a little bit further away from it
Can’t you see?
I run to you, what can I do?
You’re holding your head, turning red
From the colour of blue
To a deep, dark violet
It feels like we’re juggling on the sidelines, easing them down
And you are alive, and you are alive
And you are alive, you are alive and you are alive
Mmm, in the covers I feel very there
I feel very, very
We cannot relate, we cannot relate this song to me
And in the middle of the night time
I was in love with you, honestly
But every time I get a little bit further away from you
Can’t you see?
I run to you, what can I do?
You’re holding your head, turning red
If on the colour of blue
To you or me, bye-bye
I run to you, what can I do?
You’re holding your head, turning red
From the colour of blue
To a deep, dark violet
Oh nee, de uitgeholde vier van mij
Nu verloren, het gaat door
Het is onze liefde, mijn gedachten
Je zegt dat je hier lui kwam in je hart
Onthoud het korstmos op mijn schedel
Je tweede naam, ik ben omgevallen, je tweede naam
Midden in de nacht
Ik was verliefd op je, eerlijk gezegd
Maar elke keer als ik een beetje verder bij je vandaan kom
Kun je het niet zien?
Ik ren naar je toe, wat kan ik doen?
Je houdt je hoofd vast en wordt rood
Van de kleur blauw
Naar een diep, donker violet
Ik wacht op je, zou je erop willen wachten?
Ik wacht op je, zou je erop willen wachten?
Midden in de nacht
Ik was verliefd op je, eerlijk gezegd
Maar elke keer raak ik er een beetje verder vandaan
Kun je het niet zien?
Ik ren naar je toe, wat kan ik doen?
Je houdt je hoofd vast en wordt rood
Van de kleur blauw
Naar een diep, donker violet
Het voelt alsof we aan de zijlijn aan het jongleren zijn, waardoor ze minder worden
En je leeft, en je leeft
En je leeft, je leeft en je leeft
Mmm, in de covers voel ik me daar heel erg bij
Ik voel me heel, heel
We kunnen het niet relateren, we kunnen dit nummer niet aan mij relateren
En midden in de nacht
Ik was verliefd op je, eerlijk gezegd
Maar elke keer als ik een beetje verder bij je vandaan kom
Kun je het niet zien?
Ik ren naar je toe, wat kan ik doen?
Je houdt je hoofd vast en wordt rood
Als op de kleur blauw
Aan jou of mij, tot ziens
Ik ren naar je toe, wat kan ik doen?
Je houdt je hoofd vast en wordt rood
Van de kleur blauw
Naar een diep, donker violet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt