
Hieronder staat de songtekst van het nummer Majestic AF , artiest - Methyl Ethel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methyl Ethel
So here you are
Older than them
Growing apart
And I can only hope you find
A reason for the grind
What if you work all night
Building a life?
Carved of your hand
Broke at the back
You’ll work until you die
No doubt in my mind
Although the B-Side is real
It will come and, come and go
So lift up from the floor
Your heavy body will react now
Don’t breathe black fumes
Now I’m sunk by a thousand thoughts
Like I don’t know why you didn’t try
A bottomless sty of worry
An idle goodbye, you didn’t talk
A bottled up Leviathan
So far, so gone
Back off the hurt
You’re out of line
Anyone say 'When it comes, it comes and goes
With a common goal'
A god turning me down
A while before a heart attack comes
To shatter a family of four
You’ll try to reconnect
With anyone you’ve known
To tell them
I don’t know why
And who’s left alive?
When you meet outside
The meeting’s tough
And then it’s, then it’s back, back, back to bye
Thinking 'I don’t know just why I’m sad for no reason'
Cooling and closed
You’re down, not fine
From beating you back in the purge
Pulling me down too
And what have we got?
Haha
About time to breathe a hopeful sum
Of welcome
Before the world is gone
«Don't know, maybe» they’re telling me
But I don’t know why
Are you scared in time
Of what will come of you?
Or just happy in denial?
Dus hier ben je
Ouder dan zij
Uit elkaar groeien
En ik kan alleen maar hopen dat je vindt
Een reden voor de maling
Wat als je de hele nacht werkt?
Een leven opbouwen?
Uit je hand gesneden
Achteraan kapot
Je zult werken tot je sterft
Geen twijfel in mijn gedachten
Hoewel de B-kant echt is
Het zal komen en, komen en gaan
Dus til op van de vloer
Je zware lichaam zal nu reageren
Adem geen zwarte dampen in
Nu ben ik gezonken door duizend gedachten
Alsof ik niet weet waarom je het niet hebt geprobeerd
Een bodemloze stal van zorgen
Een nutteloos afscheid, je hebt niet gepraat
Een gebottelde Leviathan
Tot nu toe, zo weg
Terug van de pijn
Je bent buiten de lijn
Iedereen zegt: 'Als het komt, komt het en gaat het'
Met een gemeenschappelijk doel'
Een god die me afwijst
Een tijdje voordat er een hartaanval komt
Om een gezin van vier te verbrijzelen
U probeert opnieuw verbinding te maken
Met iedereen die je kent
Om het ze te vertellen
Ik weet niet waarom
En wie is er nog in leven?
Wanneer je elkaar buiten ontmoet
De vergadering is zwaar
En dan is het, dan is het terug, terug, terug naar doei
Denken 'ik weet niet waarom ik verdrietig ben zonder reden'
Koelen en gesloten
Je bent down, niet goed
Van je terug te slaan in de zuivering
Trekt mij ook naar beneden
En wat hebben we?
Haha
Hoog tijd om een hoopvolle som in te ademen
Van welkom
Voordat de wereld weg is
«Weet niet, misschien» vertellen ze me
Maar ik weet niet waarom
Ben je op tijd bang
Wat zal er van jou komen?
Of gewoon blij in ontkenning?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt