Hieronder staat de songtekst van het nummer Rogues , artiest - Methyl Ethel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methyl Ethel
Well, I drank myself to sleep
And I obliterated my own beliefs
I was struck down on the causeway, on the causeway
I was riding on the coattails of a stranger
Who was caught under house arrest
And his room became his tomb
He said, «I don’t want to be a photograph
Another photograph in your album
I want to be a photograph in your doorway
But it’s okay, 'cause you don’t know
If you’re gonna have a cool time»
Aliens
Aliens
Aliens
Aliens
I get abducted by the aliens
They said to you, «Plant a seed
And then I’ll watch you grow»
I saw squares in the windows, became the squares
Why don’t you remember?
Back in the summer time, it was so hot
We wanted to escape it together
But we didn’t know, we did not know
In the summer, when it’s forty degrees outside
Inside, it’s forty-three, it’s forty-three
Nou, ik dronk mezelf in slaap
En ik heb mijn eigen overtuigingen uitgewist
Ik werd neergeslagen op de verhoogde weg, op de verhoogde weg
Ik reed op de jas van een vreemdeling
Wie werd betrapt onder huisarrest
En zijn kamer werd zijn graf
Hij zei: "Ik wil geen fotograaf zijn"
Nog een foto in je album
Ik wil een foto zijn in je deuropening
Maar het is oké, want je weet het niet
Als je een leuke tijd hebt»
Buitenaardse wezens
Buitenaardse wezens
Buitenaardse wezens
Buitenaardse wezens
Ik word ontvoerd door de aliens
Ze zeiden tegen je: "Plan een zaadje"
En dan zal ik je zien groeien»
Ik zag vierkanten in de ramen, werden de vierkanten
Waarom weet je het niet meer?
In de zomer was het zo heet
We wilden er samen aan ontsnappen
Maar we wisten het niet, we wisten het niet
In de zomer, als het buiten veertig graden is
Binnen is het drieënveertig, het is drieënveertig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt