Hieronder staat de songtekst van het nummer Artificial Limb , artiest - Methyl Ethel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methyl Ethel
You said this way would be more scenic
The ride is rough, the corners blind
I’ve left a thousand times another
Seems the house was a home, but you buried the bone
Picture me all out of vitamins
When your friends agree that I’m no fun
It’s all laced with polystyrene candor
I’m the acetone wash for your gilded tongue
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
How’d you know that I was scheming
Somehow she was walking out the back and I was cut
She said it’s not cool you don’t fucking answer
But your lifestyle is done, now I’m back on the run
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
When were you gonna get yourself out of the way
Of the train that’s been barreling down at you for days
Did you hear?
They’re controlling artificial limbs
Without him, how 'bout that?
Je zei dat deze manier mooier zou zijn
De rit is ruw, de hoeken blind
Ik ben nog duizend keer vertrokken
Het lijkt erop dat het huis een thuis was, maar je hebt het bot begraven
Stel je voor dat ik helemaal geen vitamines meer heb
Als je vrienden het erover eens zijn dat ik niet leuk ben
Het is allemaal doorspekt met openhartigheid van polystyreen
Ik ben de acetonwas voor je vergulde tong
747 komt dichter bij de hemel
Dat de radiogolven die ons digitale lokaas dragen
Hoorde je?
Het is allemaal voorbij aan het einde van het jaar
Ach, hoe zit het daarmee?
Hoe wist je dat ik aan het plannen was?
Op de een of andere manier liep ze de achterkant uit en werd ik gesneden
Ze zei dat het niet cool is dat je verdomme geen antwoord geeft
Maar je levensstijl is klaar, nu ben ik weer op de vlucht
747 komt dichter bij de hemel
Dat de radiogolven die ons digitale lokaas dragen
Hoorde je?
Het is allemaal voorbij aan het einde van het jaar
Ach, hoe zit het daarmee?
747 komt dichter bij de hemel
Dat de radiogolven die ons digitale lokaas dragen
Hoorde je?
Het is allemaal voorbij aan het einde van het jaar
Ach, hoe zit het daarmee?
Wanneer ga je jezelf uit de weg ruimen?
Van de trein die al dagen op je afkomt
Hoorde je?
Ze controleren kunstmatige ledematen
Zonder hem, hoe zit dat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt