Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Elements , artiest - Methyl Ethel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Methyl Ethel
I seem to make apologies more often than twice
And now you’re all choked up tight
You’re lying on the living room floor, waiting
For something to be said
There’s something in my head but I can’t get it out
All the main elements of what, it’s all about
Mean nothing in the end still I’ll be waiting
My collapsed intuity, it fills me with regret
And while you’re pausing to reflect
I’m pacing round and round the kitchen, waiting
For something to be said
There’s something in my head but I can’t get it out
All the main elements of what, it’s all about
Mean nothing in the end still I’ll be waiting
Crawling on my treachery
Crawling on your sympathies
Crawling on my treachery
Crawling on your sympathies
My treachery, and my sympathy
Crawling on my treachery
Still we make apologies, so simple to forget
And though your eyes are all still wet
You’re smiling in the bedroom patiently, waiting
For something to be said
There’s something in my head but I can’t get it out
All the main elements are what, it’s all about
With nothing in the end still I’ll be waiting
For something to be said
There’s something in my head but I can’t get it out
All the main elements of what, it’s all about
Mean nothing in the end still I’ll be waiting
Ik lijk vaker dan twee keer mijn excuses aan te bieden
En nu ben je helemaal verstikt
Je ligt op de vloer van de woonkamer te wachten
Om iets te zeggen
Er zit iets in mijn hoofd, maar ik krijg het er niet uit
Alle hoofdelementen van wat, waar het allemaal om draait
Betekent uiteindelijk niets, ik wacht nog steeds
Mijn ineengestorte intuïtie, het vervult me met spijt
En terwijl je even pauzeert om na te denken
Ik ijsberend door de keuken, wachtend
Om iets te zeggen
Er zit iets in mijn hoofd, maar ik krijg het er niet uit
Alle hoofdelementen van wat, waar het allemaal om draait
Betekent uiteindelijk niets, ik wacht nog steeds
Kruipen op mijn verraad
Kruipen op je sympathie
Kruipen op mijn verraad
Kruipen op je sympathie
Mijn verraad en mijn sympathie
Kruipen op mijn verraad
Toch verontschuldigen we ons, zo eenvoudig om te vergeten
En hoewel je ogen allemaal nog steeds nat zijn
Je lacht geduldig in de slaapkamer, wachtend
Om iets te zeggen
Er zit iets in mijn hoofd, maar ik krijg het er niet uit
Alle hoofdelementen zijn wat, het draait allemaal om
Met niets op het einde zal ik nog steeds wachten
Om iets te zeggen
Er zit iets in mijn hoofd, maar ik krijg het er niet uit
Alle hoofdelementen van wat, waar het allemaal om draait
Betekent uiteindelijk niets, ik wacht nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt