Where The Wild Things Are - Metallica
С переводом

Where The Wild Things Are - Metallica

Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
412960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where The Wild Things Are , artiest - Metallica met vertaling

Tekst van het liedje " Where The Wild Things Are "

Originele tekst met vertaling

Where The Wild Things Are

Metallica

Оригинальный текст

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

Steal dreams and give to you

Shop lift a thought or two

All children touch the sun

Burn fingers one by one

By one

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

Big eyes to open soon

Believing all under sun and moon

But does heaven know you’re here?

And did they give you smiles or tears?

No, no tears

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

You swing, your eyes on them

Call to arms, a trumpet’s sound

Toy horses, start the charge

Robots, chessmen standing guard

It’s a never surrender

All you children touch the sun

Burn your fingers one by one

Will this earth be good to you?

Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one

It’s time to save your world

You’re where the wild things are

Yeah

Toy soldiers off to war

Off to war

Off to war

So close your little eyes

Перевод песни

Dus slaperig wakker worden

Het is tijd om je wereld te redden

Steel dromen en geef het aan jou

Winkellift een gedachte of twee

Alle kinderen raken de zon aan

Vingers één voor één verbranden

Bij een

Zal deze aarde goed voor je zijn?

Je schoon houden of vlekken maken?

Dus slaperig wakker worden

Het is tijd om je wereld te redden

Jij bent waar de wilde dingen zijn

Ja

Speelgoedsoldaatjes op oorlogspad

Grote ogen gaan binnenkort open

Alles geloven onder zon en maan

Maar weet de hemel dat je hier bent?

En gaven ze je een glimlach of tranen?

Nee, geen tranen

Zal deze aarde goed voor je zijn?

Je schoon houden of vlekken maken?

Dus slaperig wakker worden

Het is tijd om je wereld te redden

Jij bent waar de wilde dingen zijn

Ja

Speelgoedsoldaatjes op oorlogspad

Je zwaait, je ogen op hen gericht

Roep om te wapen, het geluid van een trompet

Speelgoedpaarden, start de lading

Robots, schaakstukken op wacht

Het is een zich nooit overgeven

Alle kinderen raken de zon aan

Verbrand je vingers één voor één

Zal deze aarde goed voor je zijn?

Je schoon houden of vlekken maken?

Dus slaperig wakker worden

Het is tijd om je wereld te redden

Jij bent waar de wilde dingen zijn

Ja

Speelgoedsoldaatjes op oorlogspad

Op naar oorlog

Op naar oorlog

Dus sluit je kleine ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt