Atlas, Rise! - Metallica
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atlas, Rise! , artiest - Metallica met vertaling
Tekst van het liedje " Atlas, Rise! "
Originele tekst met vertaling
Atlas, Rise!
Metallica
Оригинальный текст
Bitterness and burden
Curses rest on thee
Solitaire and sorrow
All eternity
Save the Earth and claim perfection
Deem the mass and blame rejection
Hold the pose, feign perception
Grudges break your back
All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Crucify and witness
Circling the sun
Bastardized in ruin
What have you become?
Blame the world and blame your maker
Wish 'em to the undertaker
Crown yourself the other savior
So you carry on
All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Masquerade as maker
Heavy is the crown
Beaten down and broken
Drama wears you down
Overload, the martyr stumbles
Hit the ground and Heaven crumbles
All alone thy fears shall humble
Swallow all your pride
All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Перевод песни
Bitterheid en last
Vloeken rusten op u
Solitaire en verdriet
de hele eeuwigheid
Red de aarde en claim perfectie
Beschouw de massa en geef de afwijzing de schuld
Houd de pose vast, veinzen perceptie
Wrok breekt je rug
Alles wat je verdraagt
Alles wat je draagt
Alles wat je verdraagt
Plaats het rechts op
Recht op mij
Sterf terwijl je tevergeefs lijdt
Bezit al het verdriet en de pijn
Sterf terwijl je de lucht omhoog houdt
Atlas, sta op!
Hoe voelt het in je eentje?
Gebonden door de wereld helemaal alleen
Verpletterd onder een zware lucht
Atlas, sta op!
Kruisig en getuige
Om de zon draaien
Bastaard in ruïne
Wat ben je geworden?
Geef de wereld de schuld en geef je maker de schuld
Wens ze aan de begrafenisondernemer
Kroon jezelf tot de andere redder
Dus ga door
Alles wat je verdraagt
Alles wat je draagt
Alles wat je verdraagt
Plaats het rechts op
Recht op mij
Sterf terwijl je tevergeefs lijdt
Bezit al het verdriet en de pijn
Sterf terwijl je de lucht omhoog houdt
Atlas, sta op!
Hoe voelt het in je eentje?
Gebonden door de wereld helemaal alleen
Verpletterd onder een zware lucht
Verpletterd onder een zware lucht
Atlas, sta op!
Maskerade als maker
Zwaar is de kroon
In elkaar geslagen en gebroken
Drama put je uit
Overbelasting, de martelaar struikelt
Raak de grond en de hemel stort in
Helemaal alleen zullen uw angsten vernederen
Slik al je trots door
Alles wat je verdraagt
Alles wat je draagt
Alles wat je verdraagt
Plaats het rechts op
Recht op mij
Sterf terwijl je tevergeefs lijdt
Bezit al het verdriet en de pijn
Sterf terwijl je de lucht omhoog houdt
Atlas, sta op!
Hoe voelt het in je eentje?
Gebonden door de wereld helemaal alleen
Verpletterd onder een zware lucht
Verpletterd onder een zware lucht
Atlas, sta op!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt