Hieronder staat de songtekst van het nummer Conductor (Redux) , artiest - Metal Church met vertaling
Originele tekst met vertaling
Metal Church
I’m your conductor, welcome to the station
Always got an empty seat, no need for reservation
There’s no need to hesitate, come and step inside
Take a chance, climb aboard, come enjoy the ride
Here we have the secrets, here we have the answers
All forgotten heroes, lost and crippled dancers
Come and take my hand child, step onto the stage
Dreams that can unlock your mind, like keys unlock a cage
Step into the lamp child, 'neath the engine’s gaze
If you never quite belonged,
this train it welcomes strays, for they return
Look into my eyes and see they burn
Take a look at history and learn
All the lessons that the years have earned
Still they return
I’m your conductor, what’s your destination?
There’s no need for baggage here,
so leave it at the station
Tell me what you want child, tell me if you see
Beckoning in the dark, immortality
Yesterday’s a dream now, nearly an illusion
Tommorrow’s just a fantasy that’s bordering delusion
All the days you’ve yet to live are rushing towards the past
Curtain’s up, climb aboard, through the looking glass
Step into the lamp child, 'neath the engine’s gaze
If you never quite belonged,
this train it welcomes strays for they return
Look into my eyes and see they burn
Take a look at history and learn
All the lessons that the years have earned
Still they return
Ik ben je conducteur, welkom op het station
Altijd een lege stoel, geen noodzaak om te reserveren
Aarzel niet, kom binnen en stap binnen
Waag je kans, klim aan boord, kom genieten van de rit
Hier hebben we de geheimen, hier hebben we de antwoorden
Alle vergeten helden, verloren en kreupele dansers
Kom en pak mijn hand kind, stap op het podium
Dromen die je geest kunnen ontgrendelen, zoals sleutels die een kooi ontgrendelen
Stap in het lampkind, 'onder de blik van de motor'
Als je er nooit helemaal bij hoorde,
deze trein verwelkomt zwerfdieren, want ze keren terug
Kijk in mijn ogen en zie dat ze branden
Bekijk de geschiedenis en leer ervan
Alle lessen die de jaren hebben verdiend
Toch keren ze terug
Ik ben je conducteur, wat is je bestemming?
U heeft hier geen bagage nodig,
dus laat het op het station
Vertel me wat je wilt kind, vertel me als je ziet
Wenken in het donker, onsterfelijkheid
Gisteren is nu een droom, bijna een illusie
Morgen is gewoon een fantasie die grenst aan waanideeën
Alle dagen die je nog moet leven haasten zich naar het verleden
Gordijn op, klim aan boord, door het kijkglas
Stap in het lampkind, 'onder de blik van de motor'
Als je er nooit helemaal bij hoorde,
deze trein verwelkomt zwerfdieren want ze keren terug
Kijk in mijn ogen en zie dat ze branden
Bekijk de geschiedenis en leer ervan
Alle lessen die de jaren hebben verdiend
Toch keren ze terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt