Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart of War , artiest - Message From Sylvia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Message From Sylvia
I feel like I’m runnin' getting nowhere
Can’t stop staring at the pictures in my head
I listened to the words that you sold me
Holding on until the end
Now you’re way too far
To keep from falling over
And if who you are is always getting in the way
I can’t wait until everything comes crashing on you
Tell me who will save you now
Tell me who will save you
It’s not fate
'Cause I know that I can live without you
I don’t want it anymore
This heart of war
Tired of livin' on a battlefield
Fighting every moment to erase it all
Seems like I’m always on the defense
Doesn’t matter anymore
Now you’re way too far
To keep from falling over
And if who you are is always getting in the way
I can’t wait until everything comes crashing on you
Tell me who will save you now
Tell me who will save you
It’s not fate
'Cause I know that I can live without you
I don’t want it anymore
This heart of war
I can’t wait until everything comes crashing on you
Tell me who will save you now
Tell me who will save you
It’s not fate
'Cause I know that I can live without you
I don’t want it anymore
This heart of war
Ik heb het gevoel dat ik nergens heen ga
Kan niet stoppen met staren naar de foto's in mijn hoofd
Ik luisterde naar de woorden die je me verkocht
Volhouden tot het einde
Nu ben je veel te ver
Om niet om te vallen
En als wie je bent altijd in de weg staat
Ik kan niet wachten tot alles op je afkomt
Vertel me wie je nu zal redden
Vertel me wie je zal redden
Het is niet het lot
Omdat ik weet dat ik zonder jou kan leven
Ik wil het niet meer
Dit hart van oorlog
Moe van het leven op een slagveld
Elk moment vechten om alles te wissen
Het lijkt alsof ik altijd in de verdediging sta
Maakt niet meer uit
Nu ben je veel te ver
Om niet om te vallen
En als wie je bent altijd in de weg staat
Ik kan niet wachten tot alles op je afkomt
Vertel me wie je nu zal redden
Vertel me wie je zal redden
Het is niet het lot
Omdat ik weet dat ik zonder jou kan leven
Ik wil het niet meer
Dit hart van oorlog
Ik kan niet wachten tot alles op je afkomt
Vertel me wie je nu zal redden
Vertel me wie je zal redden
Het is niet het lot
Omdat ik weet dat ik zonder jou kan leven
Ik wil het niet meer
Dit hart van oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt