Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Who You Were (Later) , artiest - Mesh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mesh
Living our daily lives
Watching the world go round
Talking about the wife
Inviting the neighbours
Money wouldn’t change us we’d be saying
Money wouldn’t make us but we’d be praying
And you’ve thrown our principles away
Cause it’s come your way
The waters hot and clean
It’s wiping the dirt away
The work is very hard but you said you’d stay
Cause after all what would you do
With so much time it just isn’t you
To just let fame and fortune run the show
But we both know
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles away
He was always very kind
Always such a gentleman
But since his lucky day
He wasn’t worth the skin
He was printed on
Money wouldn’t change him he’d be saying
Money wouldn’t take him but he’d be praying
And he’s thrown our principles away
Cause it’s come his way
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles away
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles a thousand miles away
Just remember who you were only yesterday
Only yesterday
Ons dagelijks leven leiden
Kijken hoe de wereld rondgaat
Over de vrouw gesproken
De buren uitnodigen
Geld zou ons niet veranderen, zouden we zeggen
Geld zou ons niet maken, maar we zouden bidden
En je hebt onze principes weggegooid
Want het is op jouw pad gekomen
Het water is warm en schoon
Het veegt het vuil weg
Het werk is erg zwaar, maar je zei dat je zou blijven
Want wat zou je tenslotte doen?
Met zoveel tijd ben jij het gewoon niet
Om roem en fortuin de show te laten bepalen
Maar we weten allebei:
Onthoud gewoon wie je gisteren was
Want nu spreek je me neer
Alsof ik duizend mijl ver weg ben
Hij was altijd erg aardig
Altijd zo'n heer
Maar sinds zijn geluksdag
Hij was de huid niet waard
Hij is gedrukt op
Geld zou hem niet veranderen, zou hij zeggen
Geld zou hem niet nemen, maar hij zou bidden
En hij heeft onze principes weggegooid
Want het is op zijn pad gekomen
Onthoud gewoon wie je gisteren was
Want nu spreek je me neer
Alsof ik duizend mijl ver weg ben
Onthoud gewoon wie je gisteren was
Want nu spreek je me neer
Alsof ik duizend mijl een duizend mijl verwijderd ben
Onthoud gewoon wie je gisteren was
Alleen gisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt