Please Mr. D.J. - Merle Haggard, Buck Owens

Hello Mr. D.J.

won’t you play a song for me

The girl I love just said good-by and I’m blue as I can be

Oh please Mr. D.J.

play that song I heard you play

And send it out to someone who broke my heart today

You won’t have to call her name she’ll know it’s meant for her

Play me that song of sadness and I’ll be grateful to you sir

Oh please Mr. D.J.

play that song I heard you play

And send it out to someone who broke my heart today

Hallo meneer D.J.

wil je geen liedje voor me spelen?

Het meisje van wie ik hou, heeft zojuist afscheid genomen en ik ben zo blauw als ik maar kan zijn

Oh alsjeblieft meneer D.J.

speel dat nummer dat ik je hoorde spelen

En stuur het naar iemand die vandaag mijn hart brak

Je hoeft haar naam niet te noemen, ze weet dat het voor haar bedoeld is

Speel dat lied van verdriet voor me en ik zal je dankbaar zijn, mijnheer

Oh alsjeblieft meneer D.J.

speel dat nummer dat ik je hoorde spelen

En stuur het naar iemand die vandaag mijn hart brak