Hieronder staat de songtekst van het nummer Daughters of the Sea , artiest - Memory Garden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Memory Garden
Couldn’t believe my eyes, I saw them before me
More majestic than the sun and the moon
A myth from another time and dimension
Never believed any of it to be true
Holders of all worlds wisdom
I was so eager to learn
«Keep out of earshots distance»
I sealed my fate, I didn’t listen
Have you heard the sirens sing
Peace inside a storm they bring
They lure you right into their arms
You can’t resist their cunning charm
Refuse to leave them beauteous
And starve to death in happiness
Few have lived to tell of three
Deadly daughters of the sea
Suddenly, my journey had ended
No chance to ever return
Willingly left behind on the coastland
My own perdition a few steps away
Sing to me again, I need to hear
Tell me everything, I need to know
Comfort me for a while, I cannot leave
Hold me as l die, a few days to breathe
Kon mijn ogen niet geloven, ik zag ze voor me
Majestueus dan de zon en de maan
Een mythe uit een andere tijd en dimensie
Nooit geloofd dat het waar was
Houders van alle wijsheid van de wereld
Ik wilde zo graag leren
«Buiten gehoorsafstand houden»
Ik heb mijn lot bezegeld, ik heb niet geluisterd
Heb je de sirenes horen zingen?
Vrede in een storm die ze brengen
Ze lokken je recht in hun armen
Je kunt hun sluwe charme niet weerstaan
Weiger ze mooi te laten
En van geluk omkomen van de honger
Er zijn er maar weinig die het kunnen vertellen van drie
Dodelijke dochters van de zee
Plots was mijn reis ten einde
Geen kans om ooit terug te keren
Gewillig achtergelaten op het kustland
Mijn eigen verderf op een steenworp afstand
Zing nog eens voor me, ik moet het horen
Vertel me alles, ik moet het weten
Troost me even, ik kan niet weg
Houd me vast terwijl ik sterf, een paar dagen om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt